Jumat, 17 April 2020

Bagaimana Membiarkan Alkitab Mengubah Anda

 Bagaimana Membiarkan Alkitab Mengubah Anda

18 April 2020

Bacaan Hari ini:
Yakobus 1:22 "Tetapi hendaklah kamu menjadi pelaku firman dan bukan hanya pendengar saja; sebab jika tidak demikian kamu menipu diri sendiri."
--------------
Mari kita bayangkan bersama seandainya Anda ingin serius memperbaiki kesehatan fisik Anda. Anda membeli buku tentang olahraga dan memberitahu seorang teman Anda tentang itu. Anda berkata, "Buku ini akan mengubah hidup saya."

Kira-kira enam bulan kemudian Anda melihat teman Anda itu lagi dan Anda masih berpikiran yang sama. "Ini buku terbaik yang pernah saya baca," kata Anda. "Saya menggarisbawahi beberapa bagian yang penting, saya hafalkan, bahkan saya ikut kelompok belajar yang membahas tentang buku ini."

Namun Anda tak pernah mempraktikkan apa yang diajarkan buku itu, dan itu tidak mengubah Anda.

Apakah Anda mendapati diri Anda melakukan hal yang sama yang diajarkan Firman Tuhan?

Anda mungkin menandai Alkitab Anda, tetapi apakah Anda membiarkan Alkitab menandai Anda?

Kitab Yakobus berkata, "Tetapi hendaklah kamu menjadi pelaku firman dan bukan hanya pendengar saja; sebab jika tidak demikian kamu menipu diri sendiri" 
(Yakobus 1:22).

Apabila Anda belum sungguh-sungguh melatih diri Anda untuk merespons Firman Tuhan, mungkin Anda bingung harus mulai dari mana.

Berikut ini beberapa pertanyaan yang bisa Anda tanyakan pada diri Anda sendiri ketika membaca satu bagian Alkitab:

- Apakah ini memperlihatkan dosa yang perlu saya akui atau sikap yang perlu saya ubah?

- Apakah Tuhan memberi saya perintah untuk menaatinya atau memberikan contoh buat saya ikuti?

- Apakah ada doa di dalam pasal Alkitab ini yang dapat saya doakan buat diri saya sendiri atau untuk orang lain?

Mulailah dengan pertanyaan-pertanyaan ini. 
Ketika Anda mempraktikkannya, Anda akan segera mendapati bahwa diri Anda telah diubahkan.

Ada satu terjemahan Alkitab yang disebut The Living Bible (Firman Allah yang Hidup).

Seperti itulah seharusnya masing-masing kita — menjadi Firman yang hidup. Terjemahan terbaik dari Alkitab ialah ketika Anda menerjemahkannya ke dalam hidup Anda dan membiarkannya mengubah Anda.

Renungkan hal ini:
- Bagaimana suatu pasal Alkitab mengubah Anda?

- Apa satu pasal Alkitab yang Anda baca baru-baru ini, tapi kemudian Anda membiarkannya berlalu begitu saja tanpa mengubah Anda?

- Pilih satu pasal Alkitab untuk Anda baca. Bila Anda tidak yakin harus mulai dari mana, mulailah dari kitab Yakobus 1, pasal yang kita bahas hari ini. Ketika Anda membacanya, tanyakan pada diri Anda sendiri 3 pertanyaan di atas, dan kemudian responlah. Biarkan Firman Tuhan mengubah Anda.

Bacaan Alkitab Setahun :
2 Samuel 1-2; Lukas 14:1-24
____________
Untuk menerima berkat-berkat AlkitabAnda harus meresponnya dan membiarkannya mengubah Anda.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
================

 How to Let the Bible Change You
By Rick Warren

"Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says" (James 1:22 NIV).
---------------------
Let's imagine together that you want to get serious about your physical health. You buy a book about exercise and tell a friend about it. "It's going to change my life," you say.

Then six months later you see your friend again, and you're still in the same shape. "It's the greatest book I've ever read," you say. "I underlined parts of it, memorized whole sections, and even started a study group about it."

But you never practiced what the book taught, so it didn't change you.

Do you find yourself doing the same thing with God's Word? You may mark your Bible, but do you let your Bible mark you?

The book of James says, "Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says" (James 1:22 NIV).

To receive the blessings of the Bible, you have to respond to it and let it change you.

If you haven't practiced intentionally responding to God's Word, it might be hard to know where to start. Here are some questions you can ask yourself as you read a passage of Scripture:

Does this show me a sin I need to confess or an attitude I need to change?
Does God give me a command to obey or an example to follow?
Is there a prayer in this passage of Scripture that I can pray for myself or for other people?
Start with these questions. As you put them into practice, you'll soon find that you're not the same person.

There's a translation of the Bible called The Living Bible. That's what each of us should be—a living Bible. The best translation of Scripture is when you translate it into your life and let it change you



Tidak ada komentar:

Posting Komentar