20 September 2025
Bacaan Hari ini:
"Jauhilah semua kejahatan ini." 1 Timotius 6:11 (NLT)
-------------------
Apakah Anda memiliki rencana pelarian untuk menjauh ketika Anda tergoda? Apakah Anda memiliki strategi pencegahan untuk membantu Anda menjauhi godaan terbesar Anda? Jika Anda belum memilikinya, Anda membutuhkannya sekarang juga!
Pertama, ketika Anda mendapati diri sedang tergoda, Anda memerlukan "tombol darurat"—sebuah rencana darurat. Alkitab jelas tentang apa itu rencana darurat: Anda harus lari.
1 Timotius 6:11 berkata, "Jauhilah semua kejahatan ini" (NLT).
Alkitab mengatakan bahwa Anda harus segera keluar dari situasi apa pun yang menimbulkan godaan.
Apa pun bentuk godaan itu, Anda harus menjauh. Bisa saja godaan untuk curang dalam bisnis. Bisa juga godaan seksual. Namun respons Anda harus sama: Tinggalkanlah.
Tetapi, yang lebih baik daripada lari dari godaan adalah mencegah godaan sejak awal. Dengan kata lain: Jika Anda tidak ingin disengat, jangan dekati lebah.
Bertahun-tahun lalu ketika saya menjadi pembina remaja, saya sering berkata kepada anak-anak muda, "Jangan menunggu sampai Anda berada di kursi belakang mobil baru memutuskan untuk menjaga kekudusan seksual dan menyelamatkan diri Anda sampai pernikahan." Anda harus membuat strategi pencegahan sebelumnya dan tidak menempatkan diri dalam situasi yang menggoda—karena hormon akan bekerja, dan Anda akan kewalahan.
Prinsip yang sama berlaku sepanjang hidup.
Jika Anda tahu bahwa Anda mudah marah kepada anak-anak saat lelah, buat strategi pencegahan. Tetapkan waktu tidur lebih awal untuk anak-anak atau ciptakan waktu tenang bagi semua orang pada jam-jam yang paling sulit bagi Anda.
Jangan menunggu sampai Anda dihadapkan pada tawaran bisnis yang meragukan secara moral baru memutuskan bahwa bisnis Anda akan bersih dari cela. Bangun akuntabilitas dalam rencana bisnis Anda yang mencegah Anda jatuh pada godaan.
Luangkan waktu hari ini untuk menyusun strategi pencegahan terhadap godaan. Dan ketika strategi itu tidak berhasil, siapkan rencana darurat Anda: Jangan melawan godaan—larilah darinya. Itu adalah jalan keluar yang paling sederhana dan paling pasti.
Renungkan :
- Apa perbedaan antara strategi pencegahan dan rencana darurat menghadapi godaan?
- Apa salah satu godaan terbesar Anda? Apa strategi pencegahan Anda untuk menghindari godaan ini? Apa rencana darurat Anda ketika tiba-tiba menghadapinya?
- Godaan apa yang terus menjadi masalah bagi Anda, meskipun sudah memiliki strategi pencegahan dan rencana darurat? Mintalah seorang teman yang dapat dipercaya hari ini untuk mendoakan Anda dan menolong Anda tetap bertanggung jawab pada strategi serta rencana tersebut.
Bacaan Alkitab Setahun :
Pengkotbah 1-2; II Korintus 13
______________
Jangan pernah berdebat dengan godaan. Anda akan selalu kalah. Emosi akan mengambil alih, dan emosi tidak selalu logis.
(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
==========
What's Your Emergency Plan for Temptation?
By Rick Warren
"Run from all these evil things." 1 Timothy 6:11 (NLT)
----------------------
Do you have an escape plan for getting away when you're tempted? Do you have preventative strategies to help you stay away from your biggest temptations? If you don't have those things, you need them now!
First, when you find yourself tempted, you need a panic button—an emergency plan. The Bible is clear about what that emergency plan is: You run.
1 Timothy 6:11 says, "Run from all these evil things" (NLT).
The Bible says you need to move quickly out of any situation that causes you temptation. Never argue with a temptation. You'll always lose. Emotions will take over, and emotions aren't always logical.
No matter the temptation, you have to get away. It could be a temptation to cheat in business. It could be a sexual temptation. But your response should be the same: Get out.
But even better than running from temptation is to prevent temptation in the first place. Another way to say that is this: If you don't want to get stung, stay away from the bees.
Years ago when I was a youth minister, I'd tell kids, "Don't decide in the back seat of a car that you're going to be sexually pure and save yourself for marriage." You must make a preventative strategy in advance and not put yourself in the tempting situation—because hormones will kick in, and you'll be overwhelmed.
The same principles apply throughout life.
If you know you get short-tempered with your children when you're tired, develop a preventative strategy. Set an earlier bedtime for your kids or have some quiet time for everyone at the time of day that's most difficult for you.
Don't wait until you're faced with a morally questionable deal to decide that your business will be above reproach. Build into your business plan accountability that prevents you from being tempted in the moment.
Take time today to develop preventative strategies for temptation. And when those don't work out, have your emergency plan: Don't resist temptation—run from it. That's the simplest and surest way out.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar