02 September 2025
Bacaan Hari ini:
Matius 6: 14-15 "Karena jikalau kamu mengampuni kesalahan orang, Bapamu yang di sorga akan mengampuni kamu juga. Tetapi jikalau kamu tidak mengampuni orang, Bapamu juga tidak akan mengampuni kesalahanmu."
------------------
Pengampunan adalah jalan dua arah. Anda tidak bisa mengharapkan orang lain memaafkan Anda, jika Anda tidak mau memaafkan mereka.
Yesus mengajarkan: "Karena jikalau kamu mengampuni kesalahan orang, Bapamu yang di sorga akan mengampuni kamu juga. Tetapi jikalau kamu tidak mengampuni orang, Bapamu juga tidak akan mengampuni kesalahanmu" (Matius 6: 14-15).
Itulah kebenaran dasar Alkitabiah. Anda menuai apa yang Anda tabur.
Suatu kali, seorang pria mendatangi John Wesley, katanya, "Saya tidak akan pernah mengampuni orang itu." Wesley berkata, "Kalau begitu, saya harap Anda tidak pernah berbuat dosa. Karena ketika Anda menolak untuk mengampuni, Anda sedang membakar jembatan yang harus Anda lewati." Ketika Anda tidak mau mengampuni orang lain, Anda tengah menyiapkan diri Anda untuk tidak mengampuni diri Anda sendiri, sebab Allah berfirman bahwa kelak Anda akan membutuhkan pengampunan.
Ketika saya mendengar seseorang berkata bahwa mereka tidak akan bisa mengampuni seseorang, saya menyadari bahwa orang tersebut tidak paham tentang pengampunan. Jika Anda memahami pengampunan, Anda mungkin akan lebih mampu melakukannya. Banyak mitos yang menghalangi kesiapan kita untuk mengampuni. Contohnya, inilah tiga kesalahpahaman terbesar mengenai pengampunan.
Pengampunan itu bukan:
1. Meminimalkan keseriusan kesalahan orang lain. Pengampunan adalah masalah besar. Memaafkan seseorang bukan berarti kesalahan terhadap Anda itu dianggap tidak salah.
2. Pemulihan kepercayaan instan. Kepercayaan harus dibangun kembali untuk jangka waktu yang panjang. Jika orang-orang melukai Anda lagi dan lagi, Alkitab mengatakan bahwa Anda berkewajiban untuk mengampuni mereka, tetapi Anda tidak berkewajiban untuk segera percaya pada mereka.
3. Melanjutkan hubungan tanpa perubahan apa pun. Pengampunan tidak sama dengan penyatuan kembali hubungan. Pengampunan adalah apa yang Anda lakukan ketika Anda terluka. Jika hubungan itu ingin dipulihkan kembali, maka si pelaku harus melakukan tiga hal: bertobat, berbaikan, dan membangun kembali kepercayaan untuk jangka panjang.
Renungkan hal ini:
- Manakah dari ketiga pemahaman tentang pengampunan tadi yang sulit untuk Anda percaya?
- Bagaimana pemahaman bahwa Anda juga butuh pengampunan di kemudian hari membuat Anda lebih mudah untuk mengampuni orang lain?
- Siapa yang perlu Anda ampuni hari ini?
Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 135-136; I Korintus 12
____________
Sudah waktunya mengampuni mereka yang telah menyakiti Anda. Anda akan membutuhkan pengampunan orang lain di kemudian hari. Jangan menahan apa yang akan Anda butuhkan kelak.
(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
============
Forgive others because you also need forgiveness
September 2, 2025
Today's reading:
Matthew 6: 14-15 "Because if you forgive people's mistakes, your father in heaven will forgive you too. But if you don't forgive people, your father will also not forgive your mistakes."
-----------------
Forgiveness is a two -way road. You can't expect other people to forgive you, if you don't want to forgive them.
Jesus taught: "Because if you forgive the mistakes of people, your father in heaven will forgive you too. But if you don't forgive people, your father will also not forgive your mistakes" (Matthew 6: 14-15).
That is the basic truth of biblical. You reap what you sow.
One time, a man came to John Wesley, he said, "I will never forgive that person." Wesley said, "Then, I hope you never sin. Because when you refuse to forgive, you are burning a bridge that you have to pass." When you don't want to forgive others, you are preparing yourself not to forgive yourself, because God says that one day you will need forgiveness.
When I hear someone say that they will not be able to forgive someone, I realize that the person does not understand for forgiveness. If you understand forgiveness, you might be more able to do it. Many myths block our readiness to forgive. For example, here are the three biggest misunderstandings regarding forgiveness.
Forgiveness is not:
1. Minimize the seriousness of others' mistakes. Forgiveness is a big problem. Forgiving someone does not mean that mistakes for you are considered not wrong.
2. Recovery of instant trust. Trust must be rebuilt for a long period of time. If people hurt you again and again, the Bible says that you are obliged to forgive themBut you are not obliged to immediately believe in them.
3. Continuing the relationship without any change. Forgiveness is not the same as the re -unification of relationships. Forgiveness is what you do when you are injured. If the relationship wants to be restored, then the perpetrator must do three things: repent, improve, and rebuild trust for the long term.
Contemplate this:
- Which of the three understanding of the forgiveness was difficult for you to believe?
- How do you understand that you also need forgiveness in the future making it easier for you to forgive others?
- Who do you need to forgive today?
Bible reading a year:
Psalm 135-136; I Corinthians 12
____________
It's time to forgive those who have hurt you. You will need forgiveness of other people in the future. Don't hold back what you will need later .
(Translated from Daily Devotional by Rick Warren)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar