30 Agustus 2025
Bacaan Hari ini:
Amsal 4:23 "Jagalah hatimu dengan segala kewaspadaan, karena dari situlah terpancar kehidupan."
-----------------------
Saya suka berkebun, dan seperti yang diketahui setiap tukang kebun, Anda akan terus-menerus berjuang memerangi gulma. Ketika saya ingin menyingkirkan gulma, saya tidak langsung memotongnya dengan gunting pangkas kebun. Saya mencabutnya sampai ke akar-akarnya. Jika saya hanya memotong gulma itu sendiri—gejalanya—ia akan tumbuh kembali.
Begitu pula dengan masalah-masalah dunia. Orang-orang telah mencoba berbagai cara untuk menyelesaikannya. Namun, sering kali, hanya gejalanya yang diatasi, bukan akar permasalahannya—karena jika akarnya masih ada, masalah akan terus tumbuh kembali.
Tidak ada cara buatan manusia yang dapat mengatasi akar permasalahan—inti—dari permasalahan yang ada di dunia kita. Meskipun cara itu baik atau mulia, itu tidak akan pernah cukup. Alkitab mengatakan, "Betapa liciknya hati, lebih licik dari pada segala sesuatu, hatinya sudah membatu: siapakah yang dapat mengetahuinya?" (Yeremia 17:9).
Anda bisa mencoba melakukan pendekatif edukatif, tetapi itu tidak menyentuh inti permasalahan. Anda bisa berpendidikan, tetapi itu tidak mengubah karakter Anda.
Pendekatan ekonomi tidak menyentuh hati. Uang tidak menyelesaikan semua masalah kita. Jika uang bisa menyelesaikannya, orang-orang terkaya di dunia pun akan bebas dari masalah, dan itu tidak benar.
Pendekatan psikologis tidak menyentuh hati. Ya, pendekatan itu bermanfaat dan dapat membuat orang merasa lebih baik, tetapi kita diciptakan untuk lebih dari sekadar hidup yang bebas dari stres dan kecemasan. Kita diciptakan untuk suatu tujuan.
Pendekatan sosiologis tidak menyentuh hati. Sepanjang sejarah, orang-orang yang berniat baik telah berupaya mengubah struktur sosial masyarakat. Namun kita dapat melihat betapa sedikitnya perubahan yang terjadi pada manusia, bahkan di abad ke-21.
Pendekatan biologis menganggap setiap masalah dapat diselesaikan dengan pil atau prosedur, sementara pendekatan teknologi menyatakan bahwa inovasi adalah keselamatan kita.
Meski masing-masing pendekatan memiliki peran penting dalam memajukan masyarakat, tapi, tidak satu pun dari pendekatan tersebut yang menyentuh akar penyebab semua masalah di planet ini.
Jika Anda menginginkan adanya perubahan nyata dan jangka panjang, perubahan itu harus dimulai dari hati. Begitulah cara Tuhan bekerja—melalui transformasi kehidupan dari dalam ke luar.
Tuhan ahli dalam mengubah orang yang berprasangka buruk menjadi orang yang penuh kasih, orang yang penuh kebencian menjadi orang yang baik, dan orang yang egois menjadi orang yang tidak egois. Tidak ada satu pun hukum yang mengajarkan manusia cara mengasihi. Hanya Allah yang dapat melakukannya. Transformasi dimulai dari hati melalui kuasa Roh Kudus. Amsal 4:23 mengatakan, "Jagalah hatimu dengan segala kewaspadaan, karena dari situlah terpancar kehidupan."
Inti masalahnya adalah masalah hati. Kita tidak akan bisa melihat perubahan yang langgeng dalam masyarakat sampai ada perubahan yang langgeng dalam hati kita.
Renungkan hal ini:
- Ketika Anda membaca atau mendengarkan berita, apa respons Anda sebagai orang percaya?
- Menurut Anda, apa cara paling efektif untuk menunjukkan kepada orang lain bagaimana Yesus telah mengubah hati Anda?
- Apakah menurut Anda, sebagai orang Kristen, memberikan dampak positif bagi dunia merupakan tanggung jawab Anda? Menurut Anda, di mana Tuhan ingin Anda memulai hari ini?
Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 126-128; 1 Korintus 10:19-33
____________
Bagaimana kabar hati Anda? Sebelum Anda dapat membantu orang lain mengatasi masalah mereka, Anda harus terlebih dahulu membiarkan Tuhan bekerja di dalam diri Anda. Ketika hati Anda berada di tempat yang tepat, di hadapan-Nya, saat itulah Anda dapat mengarahkan orang lain kepada satu-satunya solusi sejati yang menyentuh akar segala masalah kita—kepada Yesus, Dia yang sungguh-sungguh dapat mengubah hati.
(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
===========
How to Get to the Heart of the Problem
By Rick Warren
"Above all else, guard your heart, for everything you do flows from it." Proverbs 4:23 (NIV)
-------------------
I love to garden, and as any gardener knows, you're always battling weeds. When I want to get rid of weeds, I don't just go out and cut them off with pruning shears. I pull them out by the root. If I just cut off the weed itself—the symptom—it's going to grow right back.
It's the same with the world's problems. People have tried many approaches to solving them. But too often, only the symptoms get addressed and not the underlying cause—because if the root is still there, the problems will keep growing back.
No man-made approach addresses the root cause—the heart—of the problems in our world. Even when it's a good or noble approach, they're never enough. The Bible says, "The heart is deceitful above all things, and desperately sick; who can understand it?" (Jeremiah 17:9 ESV).
You could try an educational approach, but it doesn't get to the heart of the problem. You can be educated, but it doesn't change your character.
The economic approach doesn't get to the heart. Money doesn't solve all our problems. If it did, the wealthiest people in the world would be problem-free, and that's just not true.
The psychological approach doesn't get to the heart. Yes, it's helpful and can make people feel better, but we were created for more than a life free from stress and anxiety. We were created for a purpose.
The sociological approach doesn't get to the heart. Throughout history, well-meaning people have worked to change the social structures of society. But we can see how little people have really changed, even in the 21st century.
The biological approach thinks every problem can be solved by a pill or a procedure, and the technological approach says innovation is our salvation. Each one has an important role in advancing society. But none of them get to the root cause of all the problems on the planet.
If there's going to be any real, long-term change, it has to start in the heart. That's how God works—through transforming lives from the inside out.
God specializes in changing prejudiced people into loving people and hateful people into kind people and self-centered people into unselfish people. No law will ever teach people how to love. Only God can do that. Transformation starts in the heart through the power of the Holy Spirit. Proverbs 4:23 says, "Above all else, guard your heart, for everything you do flows from it" (NIV).
The heart of the problem is a problem of the heart. We're not going to see any lasting change in society until there is lasting change in our hearts.
How's your heart doing? Before you can help anyone else with their problems, you've got to let God work in you first. When your heart is in the right place with him, that's when you're able to point others to the only real solution that gets to the root of all of our problems—to Jesus, the One who can actually change hearts.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar