Jumat, 14 Mei 2021

Israel mendekati perang

Berita terbaru:  Perdana Menteri Israel Binyamin Netanyahu baru saja menyampaikan pidato berikut di depan Knesset:
 ----
 Kepada Ismail Haniya, dan para pemimpin serta operasi Hamas:
 Kami, orang-orang Israel, berhutang budi kepada Anda yang sangat besar.  Anda telah berhasil di mana kami telah gagal.  Karena belum pernah sebelumnya, dalam sejarah Negara Israel modern, orang-orang Yahudi telah begitu bersatu, seperti satu orang dengan satu hati.  Setiap orang di Israel, dari Kiri ke Kanan, sekuler dan religius, bersatu dalam pengetahuan bahwa tidak ada musuh yang bersumpah untuk genosida bangsa kita yang menampung.
 Dan sekarang, saat Anda terus meluncurkan rudal mematikan tanpa pandang bulu, yang dimaksudkan untuk melukai dan membunuh sebanyak mungkin warga sipil, sementara Anda berlindung dengan pengecut di belakang warga sipil Anda sendiri - Anda terus menginspirasi kami untuk berpegang teguh pada persatuan kami.  Apapun perselisihan yang mungkin kami orang Yahudi miliki dengan satu sama lain, kami sekarang tahu bahwa kami memiliki satu tujuan yang sama: kami akan mengalahkan Anda.
 Tapi sekarang kami menawarkan Anda satu kesempatan terakhir.  Dalam 24 jam, semua tembakan roket - dan maksud saya semua tembakan roket - akan berhenti.  Sama sekali.  Selama-lamanya.
 Saya memberi Anda pemberitahuan resmi bahwa tank kami berkumpul di perbatasan Gaza, dengan dukungan artileri dan udara siap.  Kami telah membagikan selebaran tentang bagian utara Jalur Gaza, memperingatkan warga sipil akan kedatangan kami yang akan datang, dan bahwa mereka harus segera mengungsi ke selatan.  Jika Anda gagal memenuhi ultimatum kami, kami masuk, dan, dengan pertolongan Tuhan, kali ini kami tidak akan pergi.  Setiap sentimeter tanah yang kita taklukkan akan dianeksasi ke Israel, sehingga * tidak akan * ada lagi serangan yang dilakukan terhadap warga sipil kita dari sana.
 Meski begitu, kami akan terus membuka pintu agar Anda bisa pasrah dengan anggun.  Saat Anda mengumumkan bahwa Anda meletakkan senjata, kami akan menghentikan gerak maju kami, dan di sana kami akan menggambar batas baru kami.  Jika Anda terus menyerang warga kami, kami akan terus berguling ke selatan, mengusir Anda keluar dari wilayah yang Anda tidak akan pernah lagi terkontaminasi dengan kehadiran jahat Anda.
 Sangat menyakitkan bagi saya karena warga sipil Anda akan menjadi tunawisma.  Tapi kami tidak memilih perang ini;  kamu melakukannya.  Dan jika pilihan kami adalah antara membiarkan warga negara kami menjadi sasaran tanpa ampun oleh kebiadaban genosida Anda, versus mengubah warga sipil Anda menjadi pengungsi, saya menyesal bahwa kami harus memilih yang terakhir.  Andai saja Anda mencintai0 rakyat Anda sama seperti Anda membenci rakyat kami, perang ini tidak akan pernah terjadi.
 Kepada seluruh dunia: Israel telah bosan dengan anak-anakmu yang tak henti-hentinya bahwa kami harus "menahan diri".  Ketika seluruh penduduk Anda berada di bawah tembakan peluru kendali terus-menerus dari musuh bebuyutan yang tujuan utamanya adalah membunuh setiap pria, wanita dan anak-anak di negeri Anda, maka Anda boleh datang dan berbicara kepada kami tentang "pengekangan".  Sampai saat itu, kami dengan hormat menyarankan agar Anda menjaga standar ganda Anda sendiri.  Kali ini, Hamas telah bertindak terlalu jauh, dan kami akan melakukan apa pun yang kami harus lakukan untuk melindungi penduduk kami.
 Hamas, sekali lagi, saya berterima kasih karena telah menyatukan rakyat kami dengan kejernihan pikiran dan kesatuan tujuan.  Orang Israel tidak takut dengan jalan yang panjang di depan.  Am Yisrael Chai.
 * SALIN *
 Israel near war

*Breaking news:* Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu just made the following speech in front of the Knesset:
----
To Ismail Haniya, and the leaders and operatives of Hamas:
We, the people of Israel, owe you a huge debt of gratitude. You have succeeded where we have failed. Because never before, in the history of the modern State of Israel, has the Jewish people been so united, like one person with one heart. Everyone in Israel, from Left to Right, secular and religious, in united in the knowledge that there is no accommodating an enemy that is sworn to the genocide of our people.
And now, as you continue to launch deadly missiles indiscriminately, intended to maim and murder as many civilians as possible, while you take cowardly refuge behind your own civilians - you continue to inspire us to hold strongly onto our unity. Whatever disputes we Jews may have with each other, we now know that we have one common goal: we will defeat you.
But we are offering you now one last chance. Within 24 hours, all rocket fire - and I mean all rocket fire - will cease. Completely. Forever.
I give you formal notice that our tanks are massed at the Gaza border, with artillery and air support at the ready.  We have already dropped leaflets over the northern parts of the Gaza strip, warning civilians of our impending arrival, and that they should evacuate southward, forthwith.  If you fail to meet our ultimatum, we are coming in, and, with God's help, this time we will not leave.  Every centimeter of land that we conquer will be annexed to Israel, so that there will *never* be another attack launched at our civilians from there.
Even so, we will continue to keep the door open to allow you to surrender gracefully. The moment you announce that you are laying down arms, we will halt our advance, and there we will draw our new borders. If you continue to attack our citizens, we will continue to roll southwards, driving you out of territory that you will never again contaminate with your evil presence.
It pains me deeply that your civilians will be made homeless. But we did not choose this war; you did. And if our choice is between allowing our citizens to be targeted mercilessly by your genocidal savagery, versus turning your civilians into refugees, I regret that we must choose the latter. If only you loved your people as much as you hate ours, this war would never have happened.
To the rest of the world: Israel has tired of your ceaseless chidings that we should "show restraint".  When you have your entire population under constant missile fire from an implacable enemy whose stated goal is the murder of every man, woman and child in your land, then you may come and talk to us about "restraint". Until then, we respectfully suggest that you keep your double standards to yourselves. This time, Hamas has gone too far, and we will do whatever we have to in order to protect our population.
Hamas, once again, I thank you for bringing our people together with such clarity of mind and unity of purpose. The people of Israel do not fear the long road ahead.  Am Yisrael Chai.
*   COPIED   *

Tidak ada komentar:

Posting Komentar