Menjadikan Semua Bangsa Murid

01 Agustus 2023

Bacaan Hari ini:  Roma 12:16
 "Hendaklah kamu sehati sepikir ==> dalam hidupmu bersama;
✋ janganlah kamu memikirkan ==> perkara-perkara yang tinggi,
🫵 tetapi arahkanlah dirimu kepada  ==> perkara-perkara yang sederhana.
✋ Janganlah menganggap ==> dirimu pandai!"
----------------------
👉 Semua orang mencari teman-teman yang sejati ==> bukan sekadar kenalan,
🫵 melainkan orang-orang yang selalu ada untuk Anda ==> saat Anda sangat membutuhkannya.
✍️ Allah ingin Anda membangun persahabatan sejati dengan orang-orang yang ada dalam hidup Anda ==> supaya Anda dapat mewartakan Injil kepada mereka.
👉 Allah menempatkan
👌 rekan kerja,
👌 teman sekelas,
👌 tetangga,
👌 dan rekan satu tim Anda
🫵 dalam hidup Anda
✍️ supaya Anda dapat berbagi kepada mereka tentang satu keputusan terpenting ==> yang akan mereka ambil seumur hidup mereka.

🔖 Jika Anda tidak memberi tahu mereka  ==> apa yang telah Kristus lakukan untuk mereka,
❔ lalu siapa lagi?

💡 Alkitab mengatakan dalam ==> Roma 12:16,
👉 "Hendaklah kamu sehati sepikir ==> dalam hidupmu bersama;
✋ janganlah kamu memikirkan ==> perkara-perkara yang tinggi,
🫵 tetapi arahkanlah dirimu kepada  ==> perkara-perkara yang sederhana.
✋ Janganlah menganggap ==> dirimu pandai!"

🔖 Orang Kristen lebih mudah jatuh ke salah satu dari ==> dua perbedaan besar ini:
📍 isolasi atau
📍 imitasi.
🔖 _mBeberapa orang Kristen berkata,
💬 "Saya tidak ingin tercemar oleh ==> dunia ini.
💬 Saya akan mengasingkan diri.
💬 Saya akan membangun tembok dan  ==> budaya saya sendiri."

✍️ Mengisolasi diri itu ==> percuma!
❔ Bagaimana Anda akan membangun persahabatan ==> dengan cara itu?

🔖 Kebalikannya, imitasi atau peniruan berkata,
💬 "Mari kita menjadi ==> seperti dunia ini.
💬 Kita akan berpakaian seperti ==> bintang pop terbaru.
💬 Kita bebas mengatakan apa pun yang kita mau tentang
==> orang lain.
💬 Kita akan memegang nilai dan tujuan apa pun yang menurut budaya di masyarakat kita
==> harus kita miliki.
👉 Kita tidak akan ada bedanya dari ==> dunia ini."

✍️ Itu juga bukanlah yang
==> Allah inginkan dari Anda.
✍️ Dia tidak ingin Anda menyerah pada
✋ budaya dan
✋ nilai-nilai yang dianut di masyarakat dunia.
✍️ Sekali lagi, jawabannya
==> bukanlah
✋ isolasi atau
✋ imitasi.

✍️ Allah ingin Anda
☝️ hidup kudus dan
✌️ merasa aman
==> di dalam  iman Anda.
✍️ Dia juga ingin Anda
👉 keluar dari pintu Anda
==> menuju dunia dan
🫵 mengenal orang-orang yang telah Dia tempatkan ==> dalam hidup Anda.

✏️ Sewaktu Anda membangun hubungan  dengan orang-orang di sekitar Anda dan  ==> berbagi kebenaran dengan mereka,
📝 Anda dikatakan ==> menjadi terang dan garam.
👉 "Sebab Allah memberikan kepada kita  ==> bukan roh ketakutan,
🫵 melainkan roh yang ==> membangkitkan
✊ kekuatan,
🫰 kasih dan
👌 ketertiban"
📖 (2 Timotius 1:7).

Renungkan hal ini:
- Mengapa terkadang lebih mudah untuk kita mengasingkan diri daripada mengenal orang lebih dalam?

- Dalam hal apa Anda pernah jatuh ke dalam perangkap untuk menjadi seorang peniru ulung dunia?

- Jika Anda adalah satu-satunya representasi Yesus Kristus yang dimiliki oleh seseorang dalam hidup mereka, bagaimana mereka memandang Kekristenan? Bagaimana hal itu membuat Anda ingin berubah?

Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 54-56; Roma 3
______________
📝 Allah berfirman bahwa
==> Anda harus menjadi
✏️ garam dan
✏️ terang dunia.
✍️ Anda akan menembus dunia ini ==> hanya oleh kebaikan Allah.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
===========
Make Friends to Make Disciples
By Rick Warren

"Be friendly with everyone. Don't be proud and feel that you know more than others. Make friends with ordinary people." Romans 12:16 (CEV)
-----------------
Everybody's looking for true friends—not just acquaintances but people who are there with you when you need them most. God wants you to build true friendships with the people that are already in your life so that you can share the Gospel with them. God has put your co-workers and classmates, neighbors and teammates in your life so you can share with them about the most important decision they will ever make.

If you don't tell them about what Christ has done for them, then who will?

The Bible says in Romans 12:16, "Be friendly with everyone. Don't be proud and feel that you know more than others. Make friends with ordinary people" (CEV).

Christians tend to fall into one of two extremes: isolation or imitation. Some Christians say, "I don't want to get polluted by the world. I'm just going to isolate myself. I'll build a wall and my own little culture."

Isolation doesn't work! How are you going to build any friendships that way?

The other extreme is imitation, which says, "Let's be just like the world. We'll dress like the latest pop star. We'll say whatever we want about other people. We'll have whatever values and goals popular culture tells us we should have. We'll be no different from the world."

That's not what God wants you to be either. He doesn't want you to give in to the lowest common denominators of society.

The answer is not isolation or imitation. The Bible says you are to be salt and light in the world. You're to penetrate the world with God's goodness.

God wants you to be holy and secure in your faith. He also wants you to walk out your door into the world and get to know the people he's placed in your life. As you build relationships with people around you and share truth with them, you are to be in the world but not of the world.

"For the Holy Spirit, God's gift, does not want you to be afraid of people, but to be wise and strong, and to love them and enjoy being with them" (2 Timothy 1:7 TLB).

Dikirim dari Yahoo Mail di Android

Menjadi Saksi Kristus

31 Juli 2023

Bacaan Hari ini:  Kisah Para Rasul 1:8
✍️ "Tetapi kamu akan menerima ==> kuasa,
👉 kalau Roh Kudus ==> turun ke atas kamu,
🫵 dan kamu ==> akan menjadi saksi-Ku
👌 di Yerusalem dan
👌 di seluruh Yudea dan
👌 Samaria dan
👌 sampai ke ujung bumi."
-------------------
📝 Cara paling efektif untuk membuat orang lain tahu tentang hal-hal luar biasa yang dapat Allah lakukan dalam hidup mereka ialah ==> dengan menceritakan karya-Nya dalam hidup Anda.
✏️ Itu akan membuat ==> suatu perbedaan.

💡 Yesus berfirman dalam
==> Kisah Para Rasul 1: 8,
✍️ "Tetapi kamu akan menerima ==> kuasa,
👉 kalau Roh Kudus ==> turun ke atas kamu,
🫵 dan kamu ==> akan menjadi saksi-Ku
👌 di Yerusalem dan
👌 di seluruh Yudea dan
👌 Samaria dan
👌 sampai ke ujung bumi."

🔖 Ketika saya mendengar kata "saksi,"  ==> saya terbayang ruang sidang.
🔖 Itulah sebuah gambaran sempurna akan apa yang Allah minta kita lakukan ==> untuk memberikan dampak bagi dunia ini.
✋🏽 Dia tidak menyuruh kita untuk
👉🏽 berdebat atau
🫵🏽 menghakimi orang lain.
✍️ _*Dia ingin* kita_ ==> menjadi saksi-Nya.

❓ Apa yang dilakukan.==> seorang saksi?
❗ Seorang saksi cukup berkata,
💬 "Ini yang saya lihat.
💬 Ini yang saya dengar."
✍️ Seorang saksi Kristus punya tugas untuk menceritakan kisah tentang ==> apa yang telah Allah lakukan dalam hidup mereka.

🔖 Seorang teman tidak menyimpan kabar baik dari ==> teman mereka.
📝 Jadi, ceritakanlah kepada teman-teman Anda ==> apa yang telah Allah lakukan dalam hidup Anda
✏️ sehingga itu dapat membuat suatu perbedaan yang kekal ==> dalam hidup mereka.

🤔 Apakah Anda tak yakin ==> bagaimana harus memulainya?
🔖 Berikut ini langkah tindakan sederhana:
✍️ Tulislah kesaksian Anda dan wartakanlah  kepada ==> kelompok kecil Anda.
👉 Mulailah bersaksi kepada orang-orang yang dekat dengan Anda ==> agar Anda bisa berlatih.
🫵 Kiranya Dia akan memberi Anda kesempatan untuk ==> membagikan kesaksian kepada seseorang yang perlu mendengar Kabar Baik itu.

🔖 Anda mungkin berpikir Anda tidak punya cerita yang menarik atau yang cukup menarik  untuk ==> dibagikan.
👉 Tetapi jika Allah telah
📍 menyelamatkan Anda ==> dari dosa dan
📍 memberikan pengharapan serta kegembiraan ==> yang ada untuk selamanya,
✍️ pastinya itu tidak akan
==> pernah membosankan!
💌 Itu akan menjadi berita yang paling mengagumkan ==> yang bisa Anda ceritakan kepada seseorang.

☑️ "Marilah,
✔️ dengarlah,
✅ hai kamu sekalian yang takut akan Allah,
✍️ aku hendak menceritakan
==> apa yang dilakukan-Nya terhadap diriku"
📖 (Mazmur 66:16).

Renungkan hal ini:
- Ketakutan apa yang Anda miliki tentang bersaksi tentang Kristus kepada orang lain?

- Bagaimana ketakutan Anda itu berubah atau lenyap saat Anda membaca bahwa Anda bisa dengan mudah membagikan kisah Anda kepada seseorang untuk memulai percakapan tentang Injil?

- Menurut Anda mengapa penting untuk menuliskan kesaksian Anda?

Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 51-53; Roma 2
___________
🔎 Siapakah dalam hidup Anda yang perlu mendengar tentang
==> apa yang telah Allah lakukan untuk Anda selama ini?

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
==========
Tell Others Your Great God Story
By Rick Warren

"You will be my witnesses, telling people about me everywhere." Acts 1:8 (NLT)
----------------
The most effective way to let other people know about the great things that God can do in their lives is to tell them the story of what God has done in your life. That is what makes a difference.

Jesus said in Acts 1:8, "You will be my witnesses, telling people about me everywhere" (NLT). When I hear the word "witness," I think of a courtroom. It's a perfect picture of what God's asking us to do to make a difference in the world. He doesn't tell us to be the attorney, arguing the case. He doesn't tell us to be the judge, judging other people. He wants us to be his witnesses.

What does a witness do? A witness just says, "Here's what I've seen. Here's what I heard." A witness tells other people the story of what God has done in their life.

Friends don't keep good news from their friends. You tell your friends the good news of what God has done in your life so that it can make an eternal difference in their lives.

Are you unsure how to get started? Here's a simple action step: Write out your story and share it with your small group. Start sharing with the people who are close to you so you can get some practice. Then God will give you the opportunity to share your story with someone who needs to hear the Good News.

You may think you don't have a story that's interesting or compelling enough to share. But if God has saved you from your sin and given you hope and joy that lasts forever, then that will never be boring! It will be the greatest news you could ever tell someone.

"Come and listen . . . and I will tell you what [God] has done for me" (Psalm 66:16 GNT).

Who in your life needs to hear about what God has done for you?

Dikirim dari Yahoo Mail di Android

dokumentasi acara D'Cafe

Selamat siang Bapak Ibu, berikut Link Google drive untuk dokumentasi acara D'Cafe kemarin :   https://drive.google.com/drive/folders/1rrfxnk8wdzv_ialmsiKyxbUo2qB2NIkI?usp=sharing

Dikirim dari Yahoo Mail di Android

Testosteron Prostat

Testosteron Prostat

Oleh: Dahlan Iskan

Jumat 28-07-2023

(Pisang dan telur, 2 dari 11 makanan sehat yang bisa meningkatkan hormon testosteron pria.-Ilustrasi-Pixabay)

SAHABAT Disway ini tidak jadi operasi prostat di Penang, Malaysia. Kanker prostatnya teratasi di tangan dokter Indonesia. Tanpa operasi pula: pakai suntik hormonal.

Umurnya 54 tahun. Gemuk, 105 kg. Olahraganya naik sepeda dan golf. Pekerjaannya: bisnis besar bidang logistik. Termasuk menangani logistik mancanegara.

Tahun lalu ia mengalami sulit kencing. Air buangan yang keluar hanya 105 ml. Bandingkan dengan kebiasaan Anda: sekitar 250 ml. Badannya pun kian gemuk. Lebih tepatnya bengkak. Air yang tidak bisa keluar bertahan di tubuh.

Kencingnya sedikit tapi sering. Sebentar-sebentar ingin kencing. Sampai suatu malam ia tidak bisa tidur. Tiap 1 jam ingin kencing. Tidak bisa ditahan. 

Keesokan harinya ia ke dokter urologi. Diperiksa. Kalsiumnya tinggi: 75. Ia curiga: jangan-jangan kanker. Yakni kanker prostat. Itu musuh utama banyak laki-laki. Seperti kanker kandungan untuk wanita. Atau kanker payudara. Lalu sahabat Disway itu periksa PSA. Tinggi: 54. Lalu melakukan MRI. Ketahuan: prostatnya membesar dan ada benda mencurigakan di situ.

Ia pun minta kepastian: apakah yang mencurigakan itu kanker. Ia minta dibiopsi. Jaringan di testisnya diambil sedikit. Lewat lubang dubur. Diperiksa. Benar: kanker. Stadium 3. Tidak ragu lagi: ia stres.

Pertanyaan berikutnya: apakah kankernya sudah menyebar. Maka ia melakukan pet scan. Hasilnya: kabar baik, kanker masih sebatas di prostat.

Ia pun memutuskan untuk operasi. Kian JK kian baik. Tinggal pilih: di Jakarta atau luar negeri. Ia tidak punya masalah dengan uang. Ini soal keyakinan: ia pilih ke Penang. 

Persiapan pun dilakukan. Ia sudah melakukan konsultasi lewat zoom dengan dokter di sana. Yang membuat ia kurang sreg adalah: di Penang nanti ia akan melakukan pemeriksaan mulai dari nol lagi. Diminta begitu. Ia marah. Padahal ini sudah pasti kanker prostat. Harus cepat ditangani.

Besan sahabat Disway itu dokter urologi. Ia menyarankan untuk konsultasi dulu ke dokter lain di Jakarta yang lebih ahli. Yang pernah menjadi dokter kepresidenan: Prof Rainy Umbas. Sudah senior. Tidak tiap hari buka praktik. Itu pun sehari hanya mau menerima 10 pasien.

Prof Umbas-lah yang mencegahnya operasi. "Punya uang kan?" tanyanya seperti diingat sahabat Disway. "Suntik hormonal saja," katanya. Ia marah kepada dokter yang menyarankan operasi.

Seberapa mahal?

"Sekitar 10-15 juta," ujarnya. Sekali suntik. Sebulan sekali. Selama enam bulan. Lalu diteruskan dengan suntik ''pemeliharaan'' tiap tiga bulan.

Hasilnya: setelah tiga bulan PSA-nya yang 54 menjadi tinggal 3,9. Lalu turun lagi tinggal 0,7. "Sekarang tinggal 0,005," ujarnya.

Kemarin saya makan siang dengannya. Di dekat kantornya di Halim. Sekalian saya ingin melihat stasiun kereta cepat yang di Halim: di mana lokasi persisnya dan sudah seperti apa.

Di makan siang itu saya memesan karedok, kangkung polos, brokoli rebus, mantou kukus, dan daging lada hitam. Ia menambah gurami goreng kering. Saya menambah nasi. Ia membawa nasinya sendiri: nasi porang.

Ia memang lagi menghindari karbohidrat. Tidak makan nasi dan makanan berbahan tepung terigu. Ia juga menghindari gula. Badannya turun 15 kg selama 3 bulan. Sudah mulai main golf lagi.  Minggu depan sudah akan ke Singapura: tanda tangan bisnis di sana.

Ketika ia tidak bisa tidur dulu air kencing dikeluarkan dari badan secara paksa. Kemaluannya dimasuki kateter. Langsung ke kandung kemih. Kencingnya lewat selang itu. Tiga bulan lamanya terus seperti itu. Tersiksa. Kalau duduk sakit. Tapi lebih sakit lagi pikirannya: ketika ditemukan ada kanker di prostatnya.

Kini semua sudah lewat. Saya begitu ingin tahu bagaimana bisa suntik hormonal mampu mengatasi kanker prostat.

Saya hubungi sahabat Disway yang lain: Ketua IDI Surabaya, Prof Dr Brahmana. Ia menyarankan saya ke ahlinya saja langsung: Dr.dr. Lukman Hakim. Ahli prostat di Surabaya. Urolog. S-1 dan S-2 nya di Unair.

Doktornya di Belgia: bio medik. Ia memang mendalami stemcell di sana. Terutama yang terkait dengan kanker prostat, saluran kencing dan ginjal.

Menurut dr Lukman, yang disuntikkan ke pasien kanker prostat itu adalah obat kategori LHRH agonist atau LHRH antagonist. Disuntikkan di lengan. Merek obatnya bisa macam-macam. 

Fungsinya: untuk menekan produksi testosteron.

Anda sudah tahu: yang memproduksi testosteron adalah testis. Dua telur yang Anda bawa ke mana-mana itu. Yang bentuknya bulat itu.

Menurut dr Lukman Hakim, ''makanan'' kanker prostat adalah testosteron. Tidak persis seperti itu. Itu untuk memudahkan pengertian saja. Maka ketika testis tidak memproduksi testosteron lagi kanker prostat tidak punya makanan. Lalu mati.

Dokter Lukman tidak mau menggunakan istilah kankernya mati. Lebih tepatnya mengecil. Sampai batas yang dianggap aman bagi manusia. Yakni PSA di bawah 2. Kalau betul sahabat Disway tadi sudah di bawah 1, berarti sudah sangat normal. 

"Tinggal menjaganya agar tidak naik lagi," ujar dr Lukman. "Sebaiknya tiap tiga bulan periksa PSA. Agar kalau ada kecenderungan naik bisa lekas diketahui," katanya.

Dokter Lukman Arek Suroboyo. Lulusan SMAN 5 yang prestisius. Istrinya dari Jakarta, seorang chef. Pinter masak dan pinter punya anak: 3orang. Sang istri kini berbisnis masakan sehat, khusus untuk pasien prostat dan ginjal.

Lukman tentu setuju dengan Prof Umbas. Kanker stadium 3 tidak disarankan dioperasi. Kankernya sudah menempel ke prostat. Sangat beresiko: tidak bisa bersih atau 'terlalu bersih' yakni sampai mengenai syaraf prostat.

Zaman dulu, kata dr Lukman, cara menyembuhkan prostat adalah dengan membuang testisnya yang bulat itu. Dengan demikian laki-laki tidak punya lagi dua telur. Itu dianggap tidak manusiawi. Itu sama dengan dikebiri. Tidak ada lagi dokter yang melakukan itu.

Memang selama produksi testosteron dihentikan, burung tidak bisa terbang. Tapi ia tidak mati. Hanya tidur. Suatu saat akan bangun. Kalau tidak lupa. (Dahlan Iskan)

Komentar Pilihan Dahlan Iskan di Tulisan Edisi 27 Juli 2023

Dikirim dari Yahoo Mail di Android

Komunitas adalah Jawaban Tuhan untuk Mengalahkan Musuh

30 Juli 2023

Bacaan Hari ini:  Filipi 2:3-4
✍️ "Dengan tidak mencari
✋ kepentingan sendiri atau
🤚 puji-pujian* yang sia-sia.
👉 Sebaliknya hendaklah dengan rendah hati  yang seorang menganggap yang lain lebih utama dari pada ==> dirinya sendiri;
✋ dan janganlah tiap-tiap orang hanya memperhatikan ==> kepentingannya sendiri,
🫵 tetapi kepentingan ==> orang lain juga."
-----------------
👉 Masing-masing kita
==> membutuhkan orang lain
☑️ untuk menjaga kita
☑️ untuk membela kita,
✔️ melindungi kita,
✔️ dan membantu kita agar tetap ==> di jalur yang tepat.
💡 Dalam kitab Filipi,
✍️ rasul Paulus mengajarkan bahwa kita harus peduli terhadap ==> satu sama lain,
✋ bukan hanya ==> demi kepentingan kita sendiri.
✍️ Itu sungguh sebuah ayat yang
==> kontra-budaya!
☑️ Di zaman ini,
✔️ di banyak budaya,
🔖 segalanya adalah ==> tentang diri saya
🧷 kebutuhan saya,
🧷 minat saya,
🧷 keinginan saya,
🧷 dan ambisi saya.
✍️ Namun, Paulus mengajarkan kita untuk  ==> juga memperhatikan orang lain.

🔖 Banyak dari kita menyadari bahaya jasmani yang terkadang ==> mengancam kita dan orang-orang di sekitar kita,
🤔 tapi tahukah Anda bahwa Anda juga  ==> punya musuh rohani
🙄 musuh yang jauh lebih merusak daripada  ==> manusia mana pun?
👉🏽 Namanya ==> Setan,
🫵🏽 dan ia ingin ==> mengalahkan Anda.
✏️ Dia ingin
📝 membawa masalah ==> ke dalam hidup Anda,
📝 menghancurkan ==> hubungan Anda,
📝 dan menyakiti Anda ==> separah mungkin.

🤔 Kenapa ==> dia ingin menyakiti Anda?
📝 Sebab dia ingin menyakiti Allah, ==> tetapi tidak bisa,
✏️ sehingga ==> dia mengejar anak-anak Allah.
🔖 Seorang diri, Anda tidak akan pernah bisa menang ==> melawan Setan.
👉 Namun, apabila ada orang lain yang
☝️ menjaga dan
✌️ membantu Anda,
🫵 Anda bisa menang ==> melawannya.

💡 Berikut ini nasihat dari ==> Pengkhotbah 4:12
👉 "Dan bilamana seorang ==> dapat dikalahkan,
🫵 dua orang akan ==> dapat bertahan.
✍️ Tali tiga lembar ==> tak mudah diputuskan."

🙄 Apakah ada yang siap sedia  ==> melindungi Anda?
🤔 Apakah ada yang siap sedia
==> membela Anda dan memperhatikan pertumbuhan rohani Anda?
🔖 Anda membutuhkan sekelompok orang yang berkata kepada Anda:
💬 "Kami akan selalu ada untukmu
==> saat engkau mengalami masa-masa sulit.
💬 Kami tidak akan membiarkanmu
▫️ tertekan dan
◻️ berputus asa."

✍️ Komunitas adalah jawaban Allah untuk  ==> mengalahkan musuh.
💡 Pengkhotbah 4:10 mengatakan,
📝 "Karena kalau mereka jatuh,
==> yang seorang mengangkat temannya*,
✏️ tetapi wai orang yang jatuh,
==> yang tidak mempunyai orang lain untuk mengangkatnya!"

🔖 Ingatlah:
✏️ Anda bisa berusaha,
📝 tetapi Anda tak akan dapat menjalani hidup dengan baik ==> seorang diri.

✍️ Anda tidak perlu selalu waspada  sebab   Anda mempunyai keluarga Allah di sekeliling Anda.
👉 Ketika Anda ==> bergantung pada mereka,
🫵 maka Anda akan berdiri teguh di dalam
☝️ iman dan
✌️ kebenaran.

Renungkan hal ini:
- Siapa orang-orang yang menopang atau yang menjaga Anda?

- Bagaimana orang-orang tersebut menunjukkan kepedulian terhadap pertumbuhan dan keamanan rohani Anda? Bagaimana Anda dapat menunjukkan perhatian yang sama kepada orang percaya lainnya?

- Bagaimana selama ini Anda melihat kuasa yang dimiliki komunitas atau kelompok kecil untuk mengalahkan serangan Setan?

Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 49-50; Roma 1
__________
✍️ Kita semua memerlukan orang lain untuk
🖊️ berjalan bersama kita,
🖊️ bekerja bersama kita,
🖊️ dan menjaga kita.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
===========
Community Is God's Answer to Defeat
By Rick Warren

"In humility value others above yourselves, not looking to your own interests but each of you to the interests of the others." Philippians 2:3-4 (NIV)
-----------------
Each one of us needs other people to watch out for us—to defend us, protect us, and help us stay on track. In the book of Philippians, the apostle Paul tells us that we should look out for each other's interests, not just our own. What a countercultural verse! In many cultures today, it's all about me—my needs, my interests, my wants, and my ambitions. But Paul teaches us to look out for others too.

Many of us are aware of the physical dangers that sometimes threaten us and the people around us, but did you know that you have a spiritual enemy too—one that's far more destructive than any human? His name is Satan, and he wants to defeat you. He wants to bring problems into your life, ruin your relationships, and hurt you as badly as he can.

Why does he want to hurt you? Because he wants to hurt God, but he can't, and so he goes after God's children. On your own, you will never win against Satan. But when you have other people to watch out for you and help you, you can be victorious.

Here's good advice from Ecclesiastes 4:12: "Though one may be overpowered, two can defend themselves" (NIV).

Does anyone have your back? Is anyone defending you and watching out for your spiritual welfare? You need a community of people who are saying to you: "We'll be with you when you're going through tough times. We're not going to let you get discouraged or depressed."

Community is God's answer to defeat. Ecclesiastes 4:10 says, "If either of them falls down, one can help the other up. But pity anyone who falls and has no one to help them up" (NIV).

Remember: You can try, but you can't live life well on your own. We all need other people to walk with us, work with us, and watch out for us.

You don't have to watch your back because you have God's family all around you. When you depend on them, you'll stand firm in faith and truth.

Dikirim dari Yahoo Mail di Android

Jangan Mewartakan Kabar Baik Sendirian

29 Juli 2023

Bacaan Hari ini:  Filipi 1:27
✍️ "Hanya, hendaklah hidupmu berpadanan dengan ==> Injil Kristus,
🔖 supaya,
☑️ apabila aku datang ==> aku melihat,
✔️ dan apabila aku tidak datang
==> aku mendengar,
👉 bahwa kamu teguh berdiri ==> dalam satu roh,
🫵 dan sehati sejiwa berjuang untuk iman yang timbul ==> dari Berita Injil."
--------------
👉 Anda diciptakan untuk
==> melaksanakan suatu misi.
🫵 Allah ingin Anda berbagi kasih-Nya  ==> kepada orang lain,
👌 teman,
👌 keluarga,
👌 dan rekan kerja Anda
✋ yang bukan bagian dari ==> keluarga-Nya,
✍️ sebab Dia ingin ==> semua orang menjadi keluarga-Nya.

🔖 Namun, Anda tidak seharusnya
==> melakukannya seorang diri!
📖 Filipi 1:27 mengatakan,
 ✍️ "Hanya, hendaklah hidupmu berpadanan dengan ==> Injil Kristus,

🔖 supaya,
☑️ apabila aku datang ==> aku melihat,
✔️ dan apabila aku tidak datang
==> aku mendengar,
👉 bahwa kamu teguh berdiri ==> dalam satu roh,
🫵 dan sehati sejiwa berjuang untuk iman yang timbul ==> dari Berita Injil."
🙄 Bagaimana Anda mewartakan kepada teman-teman Anda bahwa
==> Allah mengasihi mereka?
🤔 Lalu, bagaimana cara Anda melaksanakan pewartaan ==> bersama dengan orang lain?
✍️ Dengan melaksanakannya melalui  ==> kelompok kecil Anda.

✍️ Pertama, berdoa bersama.
📝 Mintalah bantuan kelompok kecil Anda untuk ==> mendoakan teman-teman Anda yang belum mengenal Allah.
✏️ Anda tidak bisa memaksa siapa pun untuk mengasihi Allah, ==> tapi Anda bisa mendoakan mereka.
🔖 Teman-teman Anda mungkin pernah
🧷 menolak argumen Anda atau
🧷 menolak untuk mendengarkan logika Anda,
📝 tetapi mereka tidak berdaya
==> melawan doa-doa Anda.
✏️ Itu langsung ==> masuk ke hati mereka!

💡 Alkitab berkata dalam ==> Kolose 4:3,
📝 "Berdoa jugalah untuk kami,
✏️ supaya Allah membuka pintu untuk  ==> pemberitaan kami,
👉 sehingga kami dapat berbicara tentang  ==> rahasia Kristus,
🫵 yang karenanya ==> aku dipenjarakan.

❕ Saat Anda berdoa ==> meminta kesempatan kedua,
❔ Anda tahu apa yang terjadi?
🔖 Anda mulai melihat ==> mereka di mana-mana!
✍️ Doa ==> membuat Anda tersadar.
👉 Ketika Anda mulai berdoa
==> untuk keluarga Anda,
🫵 Anda mulai melihat ==> kebutuhan keluarga Anda.
👉 Ketika Anda mulai berdoa
==> untuk rekan kerja Anda,
🫵 Anda mulai ==> mengkhawatirkannya.

👉 Dan saat Anda mengenal orang-orang di sekitar Anda dengan ==> lebih baik,
🫵 Anda dapat mulai
☝️ menarik minat mereka dan
✌️ menciptakan peluang untuk
==> membagikan Injil kepada mereka.

✏️ Sebelum Anda dapat membagikan Kabar Baik ==> kepada orang lain,
📝 Anda perlu ==> menjalin hubungan dengan mereka.
❔ Apa
📍pengalaman,
📍minat, dan
📍kebutuhan Anda yang sama? 
❕ Diskusikan dengan kelompok kecil Anda tentang ==> hal-hal yang ingin Anda kerjakan,
🔖 dan kemudian ==> bertanyalah,
❔ "Siapa orang yang kita kenal yang juga memiliki keterkaitan yang sama dengan  ==> mereka yang belum percaya?
❔ Siapa orang yang bisa kita undang  ==> untuk bergabung dengan kita?"

🔖 Tuhan akan memberikan segala macam peluang dan ide seperti ini.
🔖 Maka, mulailah mendoakannya
==> bersama kelompok kecil Anda,
🔖 dan bukalah mata Anda kepada orang-orang di sekitar Anda ==> yang dapat Anda layani bersama-sama.

Renungkan hal ini:
- Apa manfaat melakukan penginjilan secara berkelompok?

- Bagaimana orang akan bereaksi secara berbeda bila Anda mengundang mereka ke gereja atau ke kelompok kecil Anda, sementara Anda berada dalam lingkungan yang akrab dan nyaman bagi mereka?

- Siapa di antara teman atau rekan kerja Anda yang Tuhan pimpin untuk Anda doakan? Bagaimana Anda bisa mengenal mereka lebih baik dengan menarik minat mereka yang sama dengan Anda?

Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 46-48; Kisah Para Rasul 28:17-31
___________
✍️ Allah ingin Anda melaksanakan misi Anda ==> bersama-sama dengan orang lain.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
==========
You Don't Have to Share the Good News Alone
By Rick Warren

"You are standing side by side with one strong purpose—to tell the Good News." Philippians 1:27 (TLB)
------------------
You were made for a mission. God wants you to share his love with other people—your friends, family, and the people you work with—who are not in his family, because God wants everybody in his family.

But you're not alone! God wants you to go on mission with other people. Philippians 1:27 says, "You are standing side by side with one strong purpose—to tell the Good News" (TLB).

How do you share with your friends that God loves them? And how do you do it in partnership with other people? You do it through your small group.

First, you pray together. You ask your small group to pray for your friends who don't have a relationship with God. You can't force anybody to love God, but you can pray for them. Your friends may reject your arguments or refuse to listen to your logic. But they are powerless against your prayers. It goes straight to their heart!

The Bible says in Colossians 4:3, "Pray for us that God will give us an opportunity to tell people his message" (NCV).

As you pray for opportunities, you know what happens? You start seeing them everywhere! Prayer makes you aware. When you start praying for your family, then you start seeing the needs of your family. When you start praying for your co-workers, you start getting concerned about your co-workers.

And as you get to know the people around you better, you can start appealing to your common interests and create opportunities to share the Gospel with them.

Before you can share the Good News with others, you need to establish a relationship with them. What are your common experiences, interests, and needs? Talk with people in your small group about things you like to do and then ask, "Who do we know who also enjoys that who isn't yet a believer? Who can we invite to join us?"

God will provide all kinds of opportunities and ideas like this. Start praying about it with your small group, and open your eyes to the people around you that you can serve together.

Dikirim dari Yahoo Mail di Android

Bekerja Sama untuk Bersaksi

28 Juli 2023

Bacaan Hari ini:  Yohanes 13:34-35
✍️ "Aku memberikan perintah baru kepada kamu,
👉 yaitu supaya kamu ==> saling mengasihi;
✍️ sama seperti Aku telah mengasihi kamu
🫵 demikian pula kamu ==> harus saling mengasihi.
👉🏻 Dengan demikian semua orang akan tahu,
🫵🏻 bahwa kamu adalah ==> murid-murid-Ku,
✍️ yaitu jikalau kamu ==> saling mengasihi."
-------------------
✍️ Masing-masing kita punya sebuah pesan kehidupan yang ==> Allah ingin kita sampaikan kepada seluruh dunia.
👉 Menyampaikan pesan firman adalah  ==> bagian dari misi hidup kita.
🫵 Ketika kita mewartakannya, itu dinamakan  ==> bersaksi.

✍️ Ada sebuah kekuatan besar dalam ==> kesaksian kelompok.
👉 Sama seperti prajurit yang
==> tidak diutus sendirian ke medan perang,
🫵 pun Tuhan tidak pernah merancang kita  untuk ==> melaksanakan misi itu seorang diri.
✍️ Dia memerintahkan kita untuk
==> pergi bersaksi bersama-sama.

💌 Sesungguhnya, kesaksian yang paling kuat ialah ketika mereka yang tidak mengenal Allah melihat kita sebagai ==> orang Kristen saling mengasihi dengan tulus.
💡 Dalam Yohanes 13,
📝 Yesus mengajarkan bahwa kasih kita  terhadap satu sama lain membuktikan kepada dunia bahwa ==> kita adalah murid-murid-Nya.
✏️ Orang-orang kagum ketika melihat orang-orang Kristen ==> sungguh-sungguh saling mengasihi satu sama lain.
✍️ Hal itu membuktikan kepada dunia bahwa  ==> kita adalah anggota keluarga Allah.

🔖 Seperti inilah ==> kita harus bersaksi:
👉 "Sebab Allah memberikan kepada kita  ==> bukan roh ketakutan,
🫵 melainkan ==> roh yang membangkitkan
👌 kekuatan,
👌 kasih dan
👌 ketertiban"
📖 (2 Timotius 1:7).

🙄 Pernahkah Anda merasa malu dan takut  ==> untuk bersaksi?
📝 Jawaban Tuhan atas rasa takut itu adalah  ==> komunitas Kristen,
✏️ yaitu sesama orang Kristen yang mendampingi Anda ketika ==> Anda mewartakan Kabar Baik.

🤔 Apakah ada yang akan sampai di surga  ==> oleh karena Anda?
📝 Jika Anda bekerja sama untuk
==> bersaksi bersama orang Kristen lainnya,
✏️ Anda akan mampu berkata,
==> "Ya! Seseorang ada di surga karena aku."

📖 Filipi 1:27 mengatakan,
✍️ "Hanya, hendaklah hidupmu berpadanan  dengan ==> Injil Kristus,
🔖 supaya,
☑️ apabila aku datang ==> aku melihat,
✔️ dan apabila aku tidak datang
==> aku mendengar,
👉 bahwa kamu teguh berdiri ==> dalam satu roh,
🫵 dan sehati sejiwa berjuang untuk iman yang timbul ==> dari Berita Injil."

📝 Ketika Anda bersaksi bersama orang Kristen lainnya ==> di dalam satu roh,
✏️ Anda menjadi satu seolah Anda adalah  ==> satu peribadi.
✍️ Inilah jenis hubungan yang Tuhan ingin kita miliki dengan ==> sesama orang Kristen.

Renungkan hal ini:
- Apa ketakutan atau keraguan Anda untuk bersaksi?

- Bagaimana komunitas orang percaya dapat membantu Anda mengatasi ketakutan tersebut?

- Ketika orang-orang di luar gereja melihat betapa Anda mengasihi keluarga gereja Anda, menurut Anda apa pemikiran mereka tentang Injil?

Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 43-45; Kisah Para Rasul 28:1-16
__________
✏️ Kita semua ==> saling membutuhkan.
📝 Tuhan ingin memakai kita untuk  ==> bersaksi bagi-Nya,
✍️ dan Dia ingin kita
==> melakukannya bersama-sama!

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
===========
How to Work Together to Witness
By Rick Warren

"A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another. By this everyone will know that you are my disciples, if you love one another." John 13:34-35 (NIV)
----------------
Each of us has a life message that God wants us to share with the world. Sharing the message is part of our life's mission. When we share that message with other people, it's called witnessing.

There is great power in group witness. Just like a soldier is never sent out by himself, God never meant for us to do our mission alone. He says we should go out together to witness.

In fact, we witness best to people who don't know God when we love others who are already in God's family. In John 13, Jesus tells us that our love for each other proves to the world that we are his disciples. People are impressed when Christians genuinely love each other. It proves to the world that they are in the family of God.

This is how we are supposed to witness to people: "For the Spirit God gave us does not make us timid, but gives us power, love and self-discipline" (2 Timothy 1:7 NIV).

Have you been timid and fearful in your witness? God's answer to fear is community—having other Christians stand alongside you as you share the Good News.

Is anybody going to be in heaven because of you? If you work together to witness with other Christians, you'll be able to say, "Yes! Somebody is in heaven because of me."

Philippians 1:27 says, "I will know that you stand firm in the one Spirit, striving together as one for the faith of the gospel" (NIV).

When you witness with other Christians in one spirit, you're so unified that it's almost like you're one person. This is the kind of relationship God wants us to have with our fellow Christians.

We all need each other. God wants to use us to witness for him, and he wants us to do it together!

Dikirim dari Yahoo Mail di Android

Apakah Anda Mempunyai Jaring Pengaman?

27 Juli 2023

Bacaan Hari ini:  1 Petrus 3:8
📝 "Dan akhirnya, hendaklah kamu semua
✏️ seia sekata,
✏️ seperasaan,
✏️ mengasihi saudara-saudara,
✏️ penyayang dan
✏️ rendah hati."
-----------------
🔖 Sebagai pendeta, saya telah melihat begitu banyak situasi di mana tak seharusnya dilalui  oleh siapa pun ==> sendirian.
📌 Seharusnya tak ada seorang pun yang menunggu di rumah sakit sendirian  ==> menantikan orang terkasih mereka menjalani operasi hidup dan mati.
📌 Seharusnya tak ada seorang wanita pun yang sendirian menantikan hasil laboratorium tentang ==> kehamilannya yang berisiko tinggi.
📌 Seharusnya tak ada seorang pun yang berdiri di tepi kuburan baru ==> seorang diri.
📌 Seharusnya tak ada seorang pun yang menghabiskan malam pertama sendirian  karena ==> ditinggal oleh pasangan mereka.

👉🏿 Masa-masa sulit dan
🫵🏿 tragedi hidup
✋🏿 tidak dapat kita hindari.
📝 Masing-masing kita pasti ==> akan mengalaminya
✏️ tapi kita tak perlu menghadapinya ==> seorang diri.
✍️ Karena itulah, kita membutuhkan jaring pengaman Tuhan untuk menopang kita ==> melewati masa-masa sulit ini.

🙄 Apakah jaring pengaman Tuhan itu?
👉 Itu adalah
📍 sekelompok orang percaya,
📍 segelintir orang yang ==> benar-benar berkomitmen kepada Anda.
✍️ Kami menyebut kelompok ini sebagai  ==> komunitas.
💡 Inilah rancangan Tuhan ==> atas komunitas:
👉🏽 "Karena itu jika satu anggota menderita,
🫵🏽 semua anggota turut menderita;
👉 jika satu anggota dihormati,
🫵 semua anggota turut bersukacita"
📖 (1 Korintus 12:26).
✍️ Komunitas adalah ==> jawaban Tuhan atas keputusasaan.

📖 Roma 12:15 mengungkapkan ==> gagasan serupa:
☑️ "Bersukacitalah dengan ==> orang yang bersukacita,
✔️ dan menangislah dengan ==> orang yang menangis!"

☑️ Bagian pertama dari ayat ini ==> mudah.
👉🏻 Ketika sesuatu yang baik terjadi ==> pada seseorang,
🫵🏻 seringkali mudah bagi kita untuk  ==> bergabung dalam pesta.
✔️ Tetapi ketika seseorang mengalami masa-masa sulit,
👉🏽 itu bisa terasa ==> lebih sulit.
🫵🏽 Saat Anda mengalami krisis,
🔖 Anda tidak menginginkan ==> nasihat.
📝 Anda hanya ingin seseorang ada di sana  untuk
✏️ duduk bersama Anda,
✏️ memegang tangan Anda,
✏️ merangkul bahu Anda,
✏️ atau menangis bersama Anda.

💡 Seperti yang diajarkan Paulus,
✏️ "Karena itu nasihatilah seorang akan yang lain dan
📝 saling membangunlah kamu seperti yang  ==> memang kamu lakukan"
📖 (1 Tesalonika 5:11).
🔖 Mendorong seseorang ==> bukan selalu berarti
📎 memberi semangat atau
📎 kata-kata bijak.

❓ Apakah Anda memiliki jaring pengaman
⁉️ sekelompok rekan Kristen yang Anda tahu  dapat Anda andalkan ==> di saat-saat terberat dalam hidup Anda?
❗ Jika tidak,
‼️ pergilah hari ini dan niatkan diri untuk  ==> membangun persahabatan itu.
📝 Masa-masa sulit dalam hidup ==> tidak dapat dihindari,
✏️ tetapi Anda tidak boleh melakukannya  ==> tanpa persiapan.

Renungkan hal ini:
- Apa bedanya menjadi bagian dari pendalaman Alkitab dengan menjadi bagian dari komunitas?

- Siapa yang menjadi bagian dari jaring pengaman Anda? Bagaimana Anda membangun komunitas dengan orang-orang percaya dan menggapai tingkat komitmen tersebut?

- Apa saja cara praktis yang dapat Anda berikan kepada seseorang dengan jaring pengaman Anda?

Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 40-42; Kisah Para Rasul 27
_____________
📝 Terkadang dorongan terbaik ialah
✏️ hadir,
✏️ duduk diam
✏️ dan menangis  bersama orang Kristen.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
===========
Do You Have a Safety Net?
By Rick Warren

"Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble." 1 Peter 3:8 (NIV)
--------------------
As a pastor, I have seen so many situations that nobody should ever have to go through alone. Nobody should ever have to wait in the hospital while a loved one is in life-or-death surgery. No woman should ever have to wait alone for the lab report on a high-risk pregnancy. Nobody should ever have to stand at the edge of an open grave alone. Nobody should ever have to spend the first night alone when their spouse has just walked out.

Life's tough times and tragedies are inevitable. Each of us will face them—but we don't need to go through them alone. We need God's safety net to help hold us up through these difficult times.

What is God's safety net? It is a group of other believers, a handful of people who are really committed to you. We call this kind of group a community. Here is God's plan for community: "If one part suffers, every part suffers with it" (1 Corinthians 12:26 NIV). Community is God's answer to despair.

Romans 12:15 expresses a similar idea: "Rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn" (NIV).

The first part of that verse is easy. When something good happens to someone, it's often easy to join in on the party.

But when someone is having a tough time, it can seem more difficult. But, really, it's simple. When you're going through a crisis, you don't want advice. You just want somebody to be there to sit with you, hold your hand, put an arm around your shoulder, or cry with you.

As Paul tells us, "Therefore encourage one another and build each other up" (1 Thessalonians 5:11 NIV). Encouraging someone doesn't always mean giving a pep talk or words of wisdom. Sometimes the best kind of encouragement is just being present, sitting in silence, and weeping with a friend.

Do you have a safety net—a group of fellow Christians you know you can count on in life's toughest times? If not, go out today and be intentional about building those friendships. The hard times in life are inevitable, but you don't have to go into them unprepared.

Dikirim dari Yahoo Mail di Android

Bersama-Sama, Kita Dapat Menggapai Lebih

26 Juli 2023

Bacaan Hari ini:  Efesus 2:10
✍️ "Karena kita ini buatan Allah,
==> diciptakan dalam Kristus Yesus
👉 untuk melakukan pekerjaan baik, yang dipersiapkan Allah ==> sebelumnya.
🫵 Ia mau, supaya ==> kita hidup di dalamnya."
-----------------
✍️ Tuhan menempatkan Anda di Bumi untuk melaksanakan suatu pekerjaan tertentu  ==> yang hanya bisa dikerjakan oleh Anda.
📖 Efesus 2:10 mengatakan bahwa
✍️ "Karena kita ini buatan Allah,
==> diciptakan dalam Kristus Yesus
👉 untuk melakukan pekerjaan baik, yang dipersiapkan Allah ==> sebelumnya.
🫵 Ia mau, supaya ==> kita hidup di dalamnya."
📝 Namun, Tuhan tidak merancang Anda  untuk ==> melakukan pekerjaan itu seorang diri.
✏️ Anda membutuhkan orang lain untuk  ==> melakukannya bersama dengan Anda.

🔖 Anda tentu tahu bagaimana rasanya ketika  ==> mengerjakan terlalu banyak pekerjaan seorang diri.
👉🏽 Anda menjadi kelelahan dan ==> berkecil hati.
🫵🏽 Bahkan Anda mungkin berpikir
==> untuk menyerah!
🤔 Mengapa?
✏️ Karena Anda mencoba melakukannya  ==> sendirian,
📝 sementara Tuhan ==> tidak pernah merancangnya demikian.

💡 Alkitab mengatakan,
👉 "Berdua lebih baik dari pada ==> seorang diri,
🫵 karena mereka menerima upah yang baik  ==> dalam jerih payah mereka"
📖 (Pengkhotbah 4: 9).
👉 Ketika Anda bekerja sebagai ==> sebuah tim,
🫵 Anda dapat ==> menyelesaikan lebih banyak hal.
📝 Terlebih lagi, mempunyai ==> rekan satu tim yang baik
✏️ yang bekerja bersama-sama dengan Anda ==> terasa
☑️ jauh lebih menyenangkan dan
✔️ tidak melelahkan!

🔖 Bayangkan ini:
📝 Masing-masing kita ibaratnya
==> satu kepingan salju.
👉 Sendirian, kita tak bisa ==> membuat suatu perbedaan besar.
👉   Tapi ketika satu kepingan salju saling melekat pada ==> banyak kepingan salju lainnya,
🫵 itu bisa menghentikan ==> laju lalu lintas!
🔖 Seperti ==> kepingan-kepingan salju,
📝 kita juga bisa membuat suatu perbedaan besar
==> apabila kita bekerja sama,
✏️ jika masing-masing dari kita
==> mengerjakan bagian kecil kita."

🤔 Tahukah Anda bahwa saat kita bekerja bersama di Bumi ini, sebenarnya ==> kita sedang berlatih untuk kekekalan?
✍️ Di surga, kita semua juga ==> akan bekerja,
👉 tapi masing-masing kita hanya diberikan ==> secuil pekerjaan
🫵 agar kita tak akan pernah merasa
☝️ terbebani atau
✌️ kelelahan.
✋ Tidak ada yang akan ==> memikul beban berat
📝 sebab masing-masing dari kita
==> melaksanakan bagian kecil kita.
✏️ Semua pekerjaan di dunia ini
==> akan selesai

✍️ Ingatlah bahwa Anda tidak perlu  ==> melakukan semuanya sendiri.
👉 Anda membutuhkan orang lain untuk  ==> berjalan bersama Anda,
🫵 tetapi Anda juga membutuhkan orang  untuk ==> bekerja bersama Anda.

Renungkan hal ini:
- Pernahkah Anda mencoba menyelesaikan terlalu banyak pekerjaan sendirian? Apa pengaruhnya?

- Bagaimana seharusnya gereja, keluarga Allah, menjadi teladan dari kerja sama dengan orang lain untuk kemuliaan Tuhan?

- Hal spesifik apa di mana Anda membutuhkan orang lain untuk membantu Anda melaksanakan tugas yang Tuhan telah perintahkan?

Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 37-39; Kisah Para Rasul 26
______________
✏️ Begitu Anda membagikan beban tugas Anda ==> kepada sesama orang Kristen,
📝 Anda akan mendapati bahwa sesungguhnya ==> Anda telah mencapai lebih banyak bagi kemuliaan Allah.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
=========
Working Together, We Can Accomplish More
By Rick Warren

"For we are God's handiwork, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do." Ephesians 2:10 (NIV)
---------------
God put you on Earth to do a certain work that only you can do. Ephesians 2:10 says that you were "created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do" (NIV). But God didn't plan for you to do that work alone. You need people to work with you. 

You know the feeling you get when you do too much work on your own. You get exhausted and burned out and discouraged. You might even think about giving up! Why? Because you're trying to do your work alone, and God never meant for it to be that way.
The Bible says, "Two people are better than one, because they get more done by working together" (Ecclesiastes 4:9 NCV). When you work as a team, you get so much more done. Plus, having good teammates work alongside you is a whole lot more fun and less tiring!

Picture this: Each of us is like a snowflake. On our own, we can't make a big difference. But when one snowflake sticks with a lot of other snowflakes, they can stop traffic! Like snowflakes, we can make a big difference if we work together, each one of us doing our small part.

Did you know that when we work together here on Earth, we're actually practicing for eternity? In heaven, we will all have to work, but each of us will have just a small piece of work, so we'll never get overloaded or tired. No one will carry a heavy burden as each one of us does our small part. All the work will still get done.

Remember as you walk through life that you're not supposed to do everything on your own. You need other people to walk with you, but you also need people to work alongside you. As you share the burden of your work with fellow Christians, you'll find that you actually accomplish more for the glory of God.

Dikirim dari Yahoo Mail di Android

Mengapa Anda Perlu Berjalan Bersama Orang Lain

25 Juli 2023

Bacaan Hari ini:  Kejadian 2:18
💡 "TUHAN Allah berfirman:
📝 "Tidak baik, kalau manusia itu ==> seorang diri saja.
✏️ Aku akan menjadikan penolong baginya,  ==> yang sepadan dengan dia."
------------------
✍️ Alkitab sering mengumpamakan kehidupan  dengan ==> berjalan kaki
👉 karena hidup ini adalah ==> sebuah perjalanan,
🫵 maka kita tidak boleh
==> hanya duduk diam!
💡 Di sepanjang Perjanjian Baru,
👉 kita diajarkan untuk.==> berjalan dengan
👌 hikmat,
👌 kasih,
👌 terang,
👌 dan ketaatan.
🫵 Kita diajak untuk ==> berjalan di jalan Yesus.

👉 Tuhan juga ingin kita berjalan bersama orang lain ==> di sepanjang hidup kita.
🫵 Berikut ini tiga alasan
==> mengapa Anda perlu berjalan bersama orang lain:

✅ Lebih aman.
😳 Pernahkah Anda berjalan sendirian di malam hari  
📍melewati gang gelap atau
📍menyusuri jalan pedesaan yang sepi?
😨 Itu sedikit menakutkan.
👉 Tetapi jika Anda bersama orang lain, Anda akan ==> merasa lebih aman.

✅ Lebih suportif.
✍️ Kehidupan bukanlah perlombaan lari 100 meter ==> Ini maraton.
🔖 Oleh karena itu,
👉 berjalan dengan orang lain akan memberikan Anda
☝️ energi dan
✌️ sokongan
🫵 yang Anda butuhkan untuk
==> terus berjalan hingga akhir.

✅ Lebih pintar.
✍️ Anda belajar lebih banyak dengan berjalan bersama orang lain, daripada ==> berjalan sendirian.
👉🏻 Bila Anda berjalan sendirian ==> ke arah yang salah,
🫵🏻 Anda mungkin ==> tidak menyadarinya.
👉 Tetapi jika ada teman ==> di samping Anda,
🫵 maka salah satu dari Anda akan bisa mengenali bahwa ==> Anda
☑️ telah menyimpang jalan dan
✔️ harus kembali ke arah yang benar.

🔖 Ada beberapa pelajaran penting yang Anda petik ketika ==> berjalan bersama orang lain.
📝 Anda belajar untuk
==> bergaul dengan baik dan
✏️ bekerja sama dengan orang lain.

✍️ Anda juga belajar ==> mengasihi.
📖 Kejadian 2:18 mengatakan,
💡 "TUHAN Allah berfirman:
📝 "Tidak baik, kalau manusia itu ==> seorang diri saja.
✏️ Aku akan menjadikan penolong baginya,  ==> yang sepadan dengan dia."
✏️ Tuhan tidak suka ==> melihat Anda kesepian,
📝 dan komunitas adalah jawaban Tuhan  ==> atas kesepian.

✍️ Berjalan berdampingan dengan orang lain  juga mengajarkan tentang
==> keramahtamahan.
💡 Alkitab berkata dalam.==> 1 Petrus 4: 9,
💌 "Berilah tumpangan seorang akan yang lain dengan ==> tidak bersungut-sungut."
❓ Apa keluhan Anda?
⁉️ Apa alasan Anda enggan membuka rumah Anda untuk ==> teman-teman Anda?

🔖 Mungkin Anda berkata,
==> "Rumah saya kotor!"
📝 Teman-teman Anda lebih tertarik untuk menghabiskan waktu bersama Anda
✏️ daripada mengurusi keterampilan Anda  ==> mengurus rumah
👉 mereka akan memakluminya.

🔖 Atau mungkin Anda beralasan, "Rumah saya tidak cukup besar."
❓ Bisakah Anda menempatkan tiga orang di dalamnya?
‼️ Kata Yesus, "Sebab di mana dua atau tiga orang berkumpul dalam Nama-Ku, ==> di situ Aku ada di tengah-tengah mereka"
📖 (Matius 18:20).

👉 Setiap orang punya kerinduan untuk  ==> menjadi bagian dari suatu kelompok
🫵 sebab Tuhan menciptakan kita untuk  ==> menjalin relasi dengan orang lain.
👉🏻 Ketika Anda berjalan bersama orang Kristen lainnya ==> dalam sebuah komunitas,
🫵🏻 Anda akan mendapati
==> kerinduan Anda tersebut terpenuhi.

Renungkan hal ini:
- Kapan Anda pernah memenangkan pergumulan sebab ada orang lain yang setia berjalan bersama Anda?

- Alasan-alasan apa yang pernah Anda pakai untuk menghindari keramahtamahan? Apa yang perlu Anda ubah dari sikap Anda tersebut?

- Siapa sajakah dalam hidup Anda yang saat ini membutuhkan pendampingan Anda? Bagaimana hari ini Anda akan menunjukkan kepada mereka bahwa mereka tidak sendirian?

Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 35-36; Kisah Para Rasul 25
__________
👉 Ketika Anda berjalan.==> bersama orang lain,
🫵 Anda akan menemukan ==> kelompok,
✍️ tempat Anda belajar ==> cara lebih mengasihi seperti Yesus.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
===========
Why You Need to Walk With Others
By Rick Warren

"It is not good for the man to be alone." Genesis 2:18 (NIV)
------------------
The Bible often compares life to a walk—because life is a journey. We don't sit still! Throughout the New Testament, we are told to walk in wisdom, love, light, and obedience. We're told to walk as Jesus walked.

We're also told to walk alongside other people through life. Here are three reasons you need to walk with other people:

It's safer. Have you ever walked alone at night through a dark alley or down a lonely country road? It's a little scary. But if you have another person with you, you feel safer.

It's supportive. Life is not a 50-yard dash. It's a marathon. Walking with other people gives you the energy and encouragement you need to keep going until the end.

It's smarter. You learn more by walking with others than by walking alone. If you're walking alone in the wrong direction, you may never realize it. But if you have a friend beside you, one of you is likely to recognize that you've veered off the path and need to find the right direction.

There are some important lessons you learn when you walk with other people. You learn how to get along and cooperate with others.

You also learn how to love. Genesis 2:18 says, "It is not good for the man to be alone" (NIV). God hates when you are lonely, and community is God's answer to loneliness. When you walk with other people, you find a community where you learn how to love more like Jesus.

Walking alongside other people also teaches hospitality. The Bible says in 1 Peter 4:9, "Offer hospitality to one another without grumbling" (NIV). What's your grumble? What's your excuse for not opening your home to friends?

Maybe you've said, "My home is dirty!" Your friends are more interested in spending time with you than they are your housekeeping skills—and they show grace.

Or perhaps your excuse is, "My home isn't big enough." Can you put three people in it? Jesus says, "For where two or three gather in my name, there am I with them" (Matthew 18:20 NIV).

Everybody has a longing for belonging because God made us for relationships. When you walk alongside other Christians in community, you find that longing satisfied.

Dikirim dari Yahoo Mail di Android

Biarkan Rasa Sakit Anda Membuat Anda Lebih Baik, Bukan Kepahitan

24 Juli 2023

Bacaan Hari ini:  Amsal 20:30
📝 "Bilur-bilur yang berdarah membersihkan  ==> kejahatan,
✏️ dan pukulan membersihkan
==> lubuk hati."
----------------
🔖 Siapa pun Anda,
👉 tujuan nomor satu Allah dalam hidup Anda ialah untuk membuat Anda ==> semakin serupa dengan Yesus.
🔖 Untuk mewujudkannya,
🫵 Dia akan membawa Anda melalui hal-hal sama ==> yang telah dialami Yesus.

🔖 Ada kalanya ==> Yesus
📍 kesepian,
📍 disalahpahami,
📍 dikecam,
📍 dan dihakimi.
👉🏽 Ada hari-hari di mana ==> Dia kelelahan,
🫵🏽 ada juga hari-hari di mana Dia harus menjauh dari para pengikut-Nya untuk  ==> memiliki waktu sendirian.
✍🏽 Yesus bahkan ==> mengalami pencobaan!

📝 Allah tidak memberi pengecualian  kepada  ==> Yesus
✏️ begitu pula dengan ==> Anda.

📖 Ibrani 5:9 mengatakan,
✏️ "Dan sesudah Ia mencapai
==> kesempurnaan-Nya,
📝 Ia menjadi pokok keselamatan yang abadi  ==> bagi semua orang yang taat kepada-Nya."

🗝️ Dalam ayat ini kata "kesempurnaan" berarti
==> sepenuhnya.
✍️ Yesus menjadi sempurna setelah  ==> melewati masa-masa sulit.

🔖 Itu juga ==> berlaku buat Anda.
✍️ Ada beberapa hal yang hanya bisa Anda pelajari ==> lewat rasa sakit.

💡 Dalam 2 Korintus,
🔖 Paulus menulis kepada para jemaat yang baru saja ==> berhasil melewati
🧷 tekanan,
🧷 penganiayaan,
🧷 penderitaan,
🧷 dan rasa sakit yang hebat.
🔖 Katanya,
👉 "Sebab perhatikanlah betapa justru dukacita yang menurut kehendak Allah itu mengerjakan pada kamu
==> kesungguhan yang besar,
🫵 bahkan
👌 pembelaan diri,
👌 kejengkelan,
👌 ketakutan,
👌 kerinduan,
👌 kegiatan,
👌 penghukuman!
👉 Di dalam semuanya itu ==> kamu telah membuktikan,
🫵 bahwa kamu tidak bersalah ==> di dalam perkara itu.
✏️ Sebab itu, jika aku telah menulis surat  ==> kepada kamu,
📝 maka bukanlah
📍oleh karena ==> orang yang berbuat salah, atau
📍 oleh karena ==> orang yang menderita perbuatan salah,
👉 melainkan supaya kerelaanmu terhadap kami menjadi nyata ==> bagi kamu di hadapan Allah.
🫵 Sebab itulah ==> kami menjadi terhibur.
👉 Dan selain penghiburan ==> yang kami peroleh itu,
🫵 kami lebih lagi bersukacita oleh karena  ==> sukacita Titus,
✍️ sebab kamu semua
==> menyegarkan hatinya
📖 (2 Korintus 7:11-13).

👉 Paulus memperlihatkan kepada para jemaat di Korintus ==> tujuh keuntungan dari penderitaan,
🫵 yaitu mereka menjadi lebih
🕐 hidup,
🕑 peduli,
🕒 peka,
🕓 hormat,
🕔 manusiawi,
🕕 bersemangat,
🕖 dan bertanggung jawab.

❔ Tidakkah Anda juga ingin memiliki  == ketujuh kualitas tersebut dalam hidup Anda?
❕ Mintalah Tuhan untuk menggunakan rasa sakit dalam hidup Anda untuk
▫️ mendatangkan kebaikan dan
◻️ kemudian bekerjasamalah dengan-Nya.

👉 Rasa sakit ==> akan mengubah Anda.
🫵 Penderitaan Anda ==> tidak akan sia-sia.
✍️ Namun pilihan ==> ada di tangan Anda.

🔖 Saya tak tahu ==> apa yang sedang Anda alami hari ini.
🔖 Mungkin Anda bergumul dengan masalah
📎 fisik,
📎 keuangan,
📎 atau relasional.
🔖 Mungkin itu berupa rasa sakit berkepanjangan yang sepertinya
==> tidak akan pernah hilang.
🔖 Apa pun itu,
👉🏽 lewat penderitaan Anda, ==> pilihlah untuk
☝️ bertumbuh di dalam iman dan
✌️ semakin menjadi seperti Yesus.

✍️ "Sebab itu kami tidak tawar hati, tetapi
👉 meskipun  ==> manusia lahiriah kami semakin merosot,

🫵 namun manusia batiniah kami
==> dibaharui dari sehari ke sehari.
👉 Sebab penderitaan ringan ==> yang sekarang ini,
🫵 mengerjakan bagi kami kemuliaan kekal  ==> yang melebihi segala-galanya,
✍️ jauh lebih besar dari pada
==> penderitaan kami"
📖 (2 Korintus 4:16-17).

Renungkan hal ini:
- Hal-hal menyakitkan apa yang telah Yesus alami yang juga sedang Anda alami?

- Bagaimana perspektif kekekalan membantu Anda bertahan menjalani rasa sakit Anda?

- Kesulitan apa yang sedang Anda hadapi saat ini? Apa yang bisa Anda lakukan untuk menjadi semakin seperti Yesus lewat penderitaan Anda tersebut?

Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 33-34; Kisah Para Rasul 24
_______________
✍️ Anda bisa menggunakan rasa sakit itu untuk ==> membuat Anda
👍 lebih baik, atau
👎 malah menjadi kepahitan.

(Diremajakan oleh dari Daily Devotional by Rick Warren)
========
Let Your Pain Make You Better, Not Bitter
By Rick Warren

"Sometimes it takes a painful experience to make us change our ways." Proverbs 20:30 (GNT) 
-----------
No matter who you are, God's number one purpose in your life is to make you more like Jesus. To do that, he'll take you through the same things Jesus went through.

Sometimes Jesus was lonely, misunderstood, criticized, and judged. Some days he was exhausted and other days he needed to be away from people and by himself. Jesus was even tempted!

God didn't spare Jesus from these things—and he won't spare you either.

Hebrews 5:9 says, "Suffering made Jesus perfect" (CEV). In this verse the word "perfect" means "complete." Jesus became complete by going through hard times.

It's true for you too. There are some things you learn only by going through pain.

In 2 Corinthians, Paul wrote to a group of Christians who had just gone through the wringer of intense persecution, suffering, and pain. He says, "Isn't it wonderful all the ways in which this distress has goaded you closer to God? You're more alive, more concerned, more sensitive, more reverent, more human, more passionate, more responsible. Looked at from any angle, you've come out of this with purity of heart" (2 Corinthians 7:11-13 MSG).

Paul pointed out seven things that had come from the Corinthians' suffering. They were more alive, concerned, sensitive, reverent, human, passionate, and responsible.

Wouldn't you like to have those seven qualities in your life? You need to ask God to use the pain in your life for good and then cooperate with him.

Pain transforms you.  It never leaves you where you started. You can choose for it to take you to a place of being bitter or a place of being better.
I don't know what you're going through today. It may be a physical, financial, or relational problem. Maybe it's a prolonged pain that seems like it will never go away. Whatever it is, you can choose to grow in character and become like Jesus through it.

As Paul and the believers around him suffered, they chose to have an eternal perspective, and you can too: "For this reason we never become discouraged.  Even though our physical being is gradually decaying, yet our spiritual being is being renewed day after day. And this small and temporary trouble we suffer will bring us a tremendous and eternal glory, much greater than the trouble" (2 Corinthians 4:16-17 GNT).

Dikirim dari Yahoo Mail di Android

Persekutuan di dalam Penderitaan

23 Juli 2023

Bacaan Hari ini:  Galatia 6:2
✏️ "Bertolong-tolonganlah  
==> menanggung bebanmu!
📝 Demikianlah kamu ==> memenuhi hukum Kristus."
-------------------
🔖 Orang Kristen banyak berbicara
==> tentang persekutuan.
✏️ Namun, kata tersebut bisa mempunyai arti ==> yang berbeda
📝 mulai dari sekadar menyapa sebelum kebaktian gereja hingga ==> melayani bersama dalam misi pelayanan.
📝 Namun, persekutuan yang terdalam ialah  ==> persekutuan di dalam penderitaan
✏️ ketika Anda berani mengambil risiko untuk berbagi rasa sakit Anda ==> dengan orang lain.

👉🏻 Di dalam persekutuan ini,
🫵🏻 Tuhan menggunakan rasa sakit Anda untuk  ==> mendekatkan Anda dengan orang lain.
👉 Jika Anda ==> membolehkannya,
🫵 rasa sakit Anda itu akan memperdalam kasih Anda ==> terhadap orang lain.
✍️ Penderitaan
🖊️ mendewasakan,
🖊️ menyadarkan,
🖊️ dan mengubahkan ==> Anda.
🔖 Saya telah menyaksikan orang-orang  ==> yang paling
📍 keras kepala dan
📍 egois
👉 bertransformasi menjadi
==> seseorang yang penuh
💖 kasih dan
💝 murah hati
🫵 setelah tragedi besar terjadi
==> dalam hidup mereka,
✍️ karena mereka memilih untuk
📍 berbagi rasa sakit mereka dan
📍 turut memikul rasa sakit sakit orang lain.

🔖 Saat putra saya, Matthew ==> meninggal dunia,
🔖 istri saya dan saya tahu bahwa
==> secara statistik, itu tidak baik untuk pernikahan kami.
🔖 Hampir sepertiga dari semua pasangan  yang telah kehilangan anak,  ==> berakhir dengan perceraian.
🔖 Oleh karena itu, kami dengan sungguh-sungguh bekerja untuk ==> memupuk pernikahan kami.
📝 Kami saling memberikan kasih.
✏️ Kami memilih untuk ==> tidak menghakimi perasaan satu sama lain.
☑️ Dan karena kami melakukannya  ==> dengan sungguh-sungguh,
✔️ persekutuan di dalam penderitaan telah membawa kami ==> semakin dekat satu sama lain.

📖 Galatia 6: 2 mengatakan,
✏️ "Bertolong-tolonganlah  
==> menanggung bebanmu!
📝 Demikianlah kamu ==> memenuhi hukum Kristus."
🤔 Apakah ==> hukum Kristus itu?
💡 Yesus mengajarkan:
✍️ "Kasihilah sesamamu manusia
==> seperti dirimu sendiri"
📖 (Matius 22:39).
👉 Ketika Anda membantu orang lain dalam ==> kesakitan Anda,
☝️ penderitaan Anda dan,
✌️ masalah Anda
🫵 ketika Anda masuk dalam
==> persekutuan penderitaan
✍️ Anda sedang mematuhi perintah Kristus  untuk ==> mengasihi sesama seperti diri Anda sendiri.

🔖 Banyak orang mengasosiasikan
==> cinta dengan
📎 coklat dan
📎 mawar dan
📎 lagu cinta.
📝 Akan tetapi, kasih yang sejati bekerja untuk ==> mendatangkan kebaikan untuk orang lain.
✏️ Kasih menyembuhkan luka fisik.
✏️ Kasih duduk di dalam keheningan  ==> bersama seseorang yang tengah berduka.
✏️ Kasih yang sejati ==> peduli.
✏️ Kasih yang sejati ==> bekerja.

👉 Anda harus berani mengambil risiko untuk berbagi tentang apa yang Anda rasakan  ==> dengan orang lain dan
🫵 membolehkan Tuhan menggunakan rasa sakit Anda itu untuk ==> mendekatkan Anda dengan mereka.

Renungkan hal ini:
- Apa risikonya menjadi rapuh dan terbuka dengan luka Anda dan membagikannya dengan orang lain?

- Kasih yang sejati bekerja untuk kebaikan orang lain. Bagaimana Anda tahu bahwa Anda sedang melayani seseorang untuk kebaikan mereka, bukan untuk kebaikan Anda sendiri?

- Apa yang akan Anda lakukan untuk menjangkau seseorang hari ini, baik untuk membantu mereka dalam penderitaan atau menjadi rentan dengan rasa sakit Anda sendiri?

Bacaan Alkitab Setahun :
Mazmur 31-32; Kisah Para Rasul 23:12-35
_______________
👉 Jika Anda ingin menjadi bagian dari  ==> persekutuan di dalam penderitaan,
🫵 maka Anda ==> harus berani untuk
☝️ terbuka dan
✌️ menjadi rapuh
✔️ dengan luka dan
☑️ kesakitan Anda.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
==========
How to Enter the Fellowship of the Suffering
By Rick Warren

"By helping each other with your troubles, you truly obey the law of Christ." Galatians 6:2 (NCV)
----------------
Christians talk a lot about fellowship. But that word can mean different things—ranging from simply saying hello before a church service to serving together on a mission trip. But the deepest kind of fellowship is the fellowship of suffering—when you take the risk of sharing your pain with someone else.

In the fellowship of suffering, God uses your pain to draw you closer to other people. If you allow it, pain will deepen your love for other people. Suffering matures, sensitizes, and transforms you. I've seen the most stubborn, self-centered people turned into loving, generous people after a major tragedy in their life, because they chose to share their pain with and bear the pain of others.

When my son, Matthew, died, my wife and I knew the statistics were not good for our marriage. Nearly one third of all couples who lose a child end up divorcing. So we have intentionally worked to cultivate our marriage. We've given each other grace. We've chosen not to judge each other's feelings. And because we've been intentional, the fellowship of suffering has brought us closer to each other.

Galatians 6:2 says, "By helping each other with your troubles, you truly obey the law of Christ" (NCV). What is the law of Christ? Jesus tells us: "Love your neighbor as yourself" (Matthew 22:39 NLT). When you help other people in your pain, your suffering, and your troubles—when you enter the fellowship of suffering—you're obeying Christ's command to love your neighbor as yourself.

Many people think of love as chocolate and roses and love songs. But real love works for the good of the other person. Love tends to physical wounds. Love mows a widow's lawn. Love sits in silence with someone as they mourn. Real love does. Real love works. And if you let it, pain will teach you how to really love.

If you want to be part of the fellowship of suffering, then you must be vulnerable. You have to take a risk and share what you're feeling with someone and let God use your pain to draw you closer to other people.

Dikirim dari Yahoo Mail di Android