06 Maret 2023
Bacaan Hari ini: Amsal 22:3
π "Kalau orang bijak melihat malapetaka, ==> bersembunyilah ia,
✏️ tetapi orang yang tak berpengalaman ==> berjalan terus, lalu kena celaka."
--------------------
π Anda butuh batasan - batasan dalam kehidupan karena ==> hal itu tak dapat dielakkan,
π«΅ Anda pasti ==> akan menghadapi masalah
✍️ dan batasan tersebut memberikan Anda ==> ruang yang Anda perlukan untuk mengatasinya.
✏️ Membuat rencana itu ==> bagus.
π Bahkan Alkitab mengatakan
==> Anda harus membuat rencana;
✍️ perencanaan untuk membantu membimbing Anda ==> ke arah yang benar.
π Namun Anda juga harus mempersiapkan diri untuk ==> menghadapi rintangan yang akan muncul,
π«΅ sebab jika tidak, Anda sedang merancang diri Anda ==> untuk kecewa.
π Beberapa tahun lalu, saya meyakinkan istri saya untuk ==> pergi berlibur tanpa persiapan.
π Pada saat itu, seluruh hidup saya ==> telah terencana.
π Hampir
π setiap menit,
π setiap hari,
✏️ ada sesuatu yang direncanakan,
π dan saya tidak punya ==> margin.
π Karena itu saya merasa perlu cuti dari ==> semua perencanaan.
π Saya menyarankan, "Ayo kita masukkan anak-anak ke dalam mobil dan kita pergi!
✏️ Ini akan jadi petualangan ==> tak terlupakan!"
π Kedengarannya seperti ==> ide yang sangat bagus.
π Kami menyuruh anak-anak ==> masuk ke dalam mobil van kami,
π dan kami pergi melintasi padang pasir ==> tanpa tahu ke mana kami menuju.
π Di malam pertama kami tiba
==> di Durango, Colorado.
✔️ Kami tidur di dalam mobil karena ==> semua motel telah tutup di jam tersebut.
π Di malam kedua, kami tiba ==> di Denver.
✔️ Tidak ada satu pun ==> kamar motel yang tersedia di sana.
✔️ Saya tidak tahu bahwa saat itu sedang diadakan ==> kompetisi rodeo tahunan di kota tersebut.
✔️ Semua hotel telah habis dipesan ==> hingga minggu ke depan.
✔️ Jadilah ==> kami kembali tidur di mobil kami lagi.
π Di malam ketiga, kami menginap di sebuah mobil trailer usang yang diubah menjadi penginapan ==> oleh pom bensin terdekat.
✔️ Mobil trailer yang sudah usang dan rusak itu ==> tidak terawat atau dibersihkan.
✔️ Pintu kasa tergantung pada satu engsel, ==> nyamuk beterbangan melalui kasa yang berlubang itu, dan kecoak kecil merayap di langit-langit.
π Perjalanan kami berlangsung seperti ini hingga ==> malam terakhir
✔️ kami harus menunggu di sebuah lounge yang bising dan berasap
==> di Las Vegas pada pukul 01.00 dini hari,
✔️ menunggu satu tamu untuk check-out sehingga ==> kami bisa mendapatkan kamar.
π Sungguh sebuah liburan ==> yang tak terduga!
π‘ Alkitab mengajarkan bahwa berpikir ke depan adalah ==> ciri-ciri berhikmat.
π Amsal 22:3 mengatakan
π "Kalau orang bijak melihat malapetaka, ==> bersembunyilah ia,
✏️ tetapi orang yang tak berpengalaman ==> berjalan terus, lalu kena celaka."
π Mengapa saya tidak melihat ayat itu ==> sebelum liburan kami?
✏️ Itu akan membantu saya
==> menyadari bahwa, karena
π saya tidak menciptakan
==> batas-batas kehidupan yang cukup,
π saya tidak ahli dalam ==> merencanakan sebuah liburan sederhana seperti itu sekali pun.
π Jangan membuat kesalahan yang sama ==> seperti saya.
π Buatlah batas-batas dalam hidup Anda agar Anda ==> dapat memiliki
☝️ ruang dan
✌️ perspektif
π«΅ yang Anda perlukan untuk
==> mengantisipasi masalah,
✍️ dan membuat rencana.
Renungkan hal ini:
- Bagaimana margin dalam hidup Anda membantu Anda untuk merencanakan lebih baik untuk menghadapi potensi masalah?
- Setelah Anda mengantisipasi potensi masalah, apa yang dapat Anda lakukan untuk merencanakannya dengan lebih baik?
- Menurut Anda mengapa Tuhan mengizinkan Anda mengalami masalah dan kesulitan dalam kehidupan yang telah Dia rancang buat Anda jalani?
Bacaan Alkitab Setahun :
Bilangan 34-36; Markus 9:30-50
__________
π Serahkan segala sesuatunya ==> pada Tuhan.
✏️ Jadikan Dia sebagai ==> perancang hidup Anda satu-satunya
(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
==========
Margin Helps You Plan for Problems
By Rick Warren
"A prudent man foresees the difficulties ahead and prepares for them; the simpleton goes blindly on and suffers the consequences." Proverbs 22:3 (TLB)
-------------------
You need margin in your life because it's inevitable that you're going to have problems—and margin gives you the space you need to address them.
Plans are good. The Bible says you ought to plan; planning helps lead you in the right direction. But nothing ever goes as perfectly as you've planned, so when you don't prepare for bumps in the road, you're setting yourself up for big disappointment.
A number of years ago, I convinced my wife to go on a vacation without any planning. At the time, my entire life was planned. Almost every minute of every day had something planned in it, and I had no margin. I felt like I needed a vacation from planning.
So I suggested, "Let's just put the kids in the car and head off! It'll be an adventure!"
It sounded like a really good idea. We put the kids in our van, and we headed out across the desert with no idea where we were going. Kay calls this our pinball vacation.
The first night we arrived in Durango, Colorado, and slept in the car because there were no motels open in the whole city.
The second night, we got to Denver, and there wasn't a single motel room open there either. How was I to know the annual rodeo was in town? Hotels had been booked up for weeks. So we got back in the car again.
On the third night, the place we stayed was actually a collection of battered trailers that were managed from a nearby gas station. The battered, beaten-down trailer we stayed in hadn't been cared for or cleaned. The screen door was hanging on one hinge, mosquitoes were flying in through the punched-out screen, and little roaches were crawling across the ceiling.
The trip went like this through to the last night—when we sat in a loud, smoky lounge in Las Vegas at 1:00 a.m., waiting for someone to check out so we could get a room.
What a fun vacation!
The Bible teaches that thinking ahead is the mark of wisdom. Proverbs 22:3 says, "A prudent man foresees the difficulties ahead and prepares for them; the simpleton goes blindly on and suffers the consequences" (TLB).
Why didn't I see that verse before our vacation? It would have helped me realize that, because I lacked margin in my life, I wasn't even able to plan ahead for a simple vacation.
Don't make the same mistake I did. Build margin into your life so that you can have the space and perspective you need to anticipate problems and plan for them.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar