Menangkap Tanda-Tanda Zaman

Di sebuah padang rumput yang luas, seekor belalang bernama Tito bangga akan kemampuannya meramal cuaca. Ketika awan hitam bergulung dari sebelah barat, Tito dengan lantang berseru kepada kawannya, “Hujan deras akan tiba, mari bersiap!” Begitu angin selatan berembus hangat, ia menari seraya berteriak, “Musim panas telah datang!” Semua hewan memuji kejelian Tito dalam membaca tanda-tanda alam.

​Namun, ketika hubungan antarhewan di padang rumput mulai meregang akibat perselisihan kecil, Tito berpaling dan acuh tak acuh. Sang Tupai yang bijak kemudian mendatangi Tito dan berkata, “Tito, engkau begitu cerdik membaca angin dan awan di langit, tetapi mengapa engkau buta melihat perselisihan yang sedang merusak kedamaian di antara kita sendiri? Awan angin akan berlalu, namun perpecahan di dalam rumah kita sendiri bisa menghancurkan kita sebelum hujan turun.”

​Kisah fabel ini mencerminkan teguran tegas Yesus dalam Injil Lukas 12:54-59. Yesus menegur orang banyak karena mereka begitu pandai membaca fenomena alam—seperti awan di barat atau angin dari selatan—tetapi gagal memahami dan menilai apa yang penting pada masa kini. Dalam kehidupan spiritual, kita sering kali sangat peka terhadap urusan duniawi, tren, atau hal-hal fisik di sekitar kita, namun kita mengabaikan tanda-tanda keretakan hubungan dan kebutuhan akan persaudaraan. Sejalan dengan nasihat Rasul Paulus dalam Efesus 4:1-6, sebagai orang-orang yang telah dipanggil, kita diajak untuk hidup dengan penuh kerendahan hati, kelembutan, kesabaran, serta tekun memelihara kesatuan Roh dalam ikatan damai sejahtera.  

​Saudaraku, mari kita belajar menjadi pribadi yang peka—bukan hanya terhadap situasi duniawi di sekitar kita, melainkan juga terhadap kondisi hati, perdamaian, dan kesatuan dengan sesama. Jika ada perselisihan atau ketidakcocokan, segeralah berdamai dan selesaikanlah dengan kasih sebelum semuanya menjadi terlambat. Hendaklah kita senantiasa menjaga keheningan hati, kerendahan hati, dan kelembutan agar kita mampu membaca kehendak Tuhan serta menjadi pembawa damai di mana pun kita berada.  
​Hendaklah kamu selalu rendah hati, lemah lembut, dan sabar. Tunjukkanlah kasihmu dalam hal saling membantu. Dan berusahalah memelihara kesatuan Roh oleh ikatan damai sejahtera. (Efesus 4:2-3)  
​Bacaan: Efesus 4:1-6  
​(Gbu!)

Yahoo Mail: Cari, Atur, Taklukkan

Anda Diciptakan untuk Mengenal dan Mengasihi Allah

29 Oktober 2026

Bacaan Hari ini:
"Sebab Engkau telah menciptakan segala sesuatu; dan oleh karena kehendak-Mu semuanya itu ada dan diciptakan." (Wahyu 4:11).
------------------
Tujuan pertama hidup Anda adalah mengenal dan mengasihi Allah. Semakin Anda memahami betapa besar kasih Allah kepada Anda, semakin besar pula kasih Anda kepada-Nya. Dia menciptakan Anda untuk menyenangkan hati-Nya. Jika Dia tidak ingin mengasihi Anda, Anda tidak akan ada.

Alkitab berkata, "Sebab Engkau telah menciptakan segala sesuatu; dan oleh karena kehendak-Mu semuanya itu ada dan diciptakan." (Wahyu 4:11).

Faktanya, Allah senang hanya dengan melihat Anda menjadi diri Anda sendiri. Saya tidak sedang berbicara tentang saat Anda berbuat dosa, melainkan ketika Anda melakukan hal yang memang diciptakan-Nya untuk Anda lakukan. Jadi, jika Dia membentuk Anda dengan kemampuan untuk mengatur, Dia senang melihat Anda merapikan lemari atau merencanakan taman. Jika Dia menciptakan Anda untuk menjadi seorang tenaga penjualan dan Anda berhasil melakukan penjualan yang baik, Dia berkata, "Itulah anak perempuan-Ku" atau "Itulah anak laki-laki-Ku." Atau jika Anda bermain musik atau mengerjakan mobil, Allah senang melihat Anda menjadi diri Anda sendiri, karena Dia menciptakan dan mengasihi Anda.

Yesus berkata, "Kasihilah Tuhan, Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap akal budimu. Itulah hukum yang terutama dan yang pertama." (Matius 22:37-38). Ayat ini menggambarkan penyembahan. Penyembahan berarti membiarkan Allah mengasihi Anda, lalu membalas kasih-Nya.

Penyembahan lebih dari sekadar musik. Anda dapat menyembah dalam keheningan, melalui pemberian, dengan mendengarkan dan dengan melayani orang lain. Anda dapat menyembah Allah dengan ratusan cara yang berbeda saat Anda mengungkapkan kasih kepada-Nya.

Kebalikan dari penyembahan adalah kekhawatiran dan kekhawatiran merupakan tanda peringatan bahwa Anda telah berhenti menyembah. Setiap hari, Anda memiliki pilihan: "Apakah saya akan khawatir, atau saya akan menyembah?"

Matius 6:32 mengatakan,"Semua itu dicari bangsa-bangsa yang tidak mengenal Allah. Akan tetapi Bapamu yang di sorga tahu, bahwa kamu memerlukan semuanya itu." Mengapa? Karena mereka tidak berfokus pada kebesaran dan kasih Allah, melainkan pada masalah dan rasa tidak aman mereka sendiri.

Jika Anda ingin menjalani hidup sesuai dengan tujuan Anda untuk mengenal dan mengasihi Allah, berikut cara memulainya. Setiap pagi, berdoalah, "Tuhan, saya tahu Engkau menciptakan saya karena Engkau mengasihi saya. Terima kasih. Saya juga mengasihi-Mu. Dan hari ini, jika tidak ada hal lain yang berhasil saya lakukan, saya ingin mengenal-Mu sedikit lebih baik dan mengasihi-Mu sedikit lebih dalam, karena itulah tujuan pertama hidup saya."

Renungkan :

- Apa yang Anda sukai untuk dilakukan? Apakah Anda terkejut mengetahui bahwa Allah senang melihat Anda melakukan hal tersebut?

- Apakah sulit bagi Anda untuk menerima kasih Allah kepada Anda? Mengapa atau mengapa tidak?

- Mungkin hari ini Anda sedang mengkhawatirkan sesuatu. Seperti apakah mengganti kekhawatiran dengan penyembahan dalam kehidupan Anda?

Bacaan Alkitab Setahun :
Ratapan 4-5; I Timotius 3
______________
Semakin Anda memahami betapa besar kasih Allah kepada Anda, semakin besar pula kasih Anda kepada-Nya

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
=========
You Were Made to Know and Love God
By Rick Warren

“For thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.” Revelation 4:11 (KJV)
--------------------
The first purpose of your life is to know and love God. The more you understand how much God loves you, the more you're going to love him back. He made you for his pleasure. If he hadn't wanted to love you, you would not exist.

The Bible says, “For thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created” (Revelation 4:11 KJV).

The fact is God takes pleasure in just watching you be you. I'm not talking about when you sin, but when you do what he made you to do. So, if he wired you to organize, he enjoys watching you organize a closet or plan a garden. If he made you to be a salesperson and you make a good sale, he says, "That's my girl” or “That's my boy." Or if you play music or work on a car, God just enjoys watching you be you, because he made you and loves you.

Jesus said, “’Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ This is the first and greatest commandment” (Matthew 22:37-38 NIV). This verse describes worship. Worship is simply letting God love you and then loving him back.

Worship is more than just music. You can worship in silence, in giving, in listening, and in serving others. You can worship God in a hundred different ways as you express your love to him.

The opposite of worship is worry, and it’s the warning sign that you’ve stopped worshiping. Every day, you have a choice: “Am I going to worry, or am I going to worship?”

Matthew 6:32 says, “Only people who don’t know God are always worrying about such things” (CEV). Why? Because they're not focused on God’s greatness and his love; they're focused on their problems and insecurities.

If you want to live out your purpose of knowing and loving God, here’s how to start. Every morning, pray, “Lord, I know you made me to love me. Thank you. I love you too. And today, if I don't get anything else done, I want to know you a little bit better and I want to love you a little bit more, because that's the first purpose of my life.”

Yahoo Mail: Cari, Atur, Taklukkan

Mengapa Anda Ada di Dunia Ini?

28 Oktober 2026

Bacaan Hari ini:
Efesus 1:11-12 *"Aku katakan "di dalam Kristus", karena di dalam Dialah kami mendapat bagian yang dijanjikan--kami yang dari semula ditentukan untuk menerima bagian itu sesuai dengan maksud Allah, yang di dalam segala sesuatu bekerja menurut keputusan kehendak-Nya supaya kami, yang sebelumnya telah menaruh harapan pada Kristus, boleh menjadi puji-pujian bagi kemuliaan-Nya."*
-------------------
Untuk mengetahui tujuan hidup Anda, Anda harus memulainya dari Allah. Dialah satu-satunya yang dapat memberi tahu Anda apa tujuan hidup Anda.

Jika saya menunjukkan sebuah benda hasil penemuan yang belum pernah Anda lihat sebelumnya dan meminta Anda menjelaskan fungsinya, Anda hanya dapat menebak. Anda tidak akan mengetahui fungsinya kecuali Anda berbicara dengan penciptanya atau membaca buku petunjuk pengguna.

Hal yang sama juga berlaku secara rohani. Anda tidak akan pernah mengetahui tujuan hidup Anda sampai Anda berbicara dengan Allah, Sang Pencipta yang menjadikan Anda, atau membaca buku petunjuk pengguna, yaitu Alkitab.

Anda dapat mencoba menebak apa tujuan hidup Anda. Itulah yang dilakukan filsafat: "Saya pikir tujuan hidup saya adalah ini; saya pikir tujuan hidup saya adalah itu."

Atau, Anda dapat mengikuti budaya yang menyuruh Anda melihat ke dalam diri sendiri untuk menemukan tujuan hidup Anda. Saya pernah melakukannya, dan yang saya temukan hanyalah banyak kebingungan. Bukan hanya itu, berpikir bahwa Anda dapat menemukan tujuan hidup Anda sendiri juga tidak masuk akal, karena Anda bukanlah pencipta diri Anda sendiri! Hanya Allah yang dapat memberi tahu Anda alasan Dia menciptakan Anda.

Alkitab mengatakan, "Aku katakan "di dalam Kristus", karena di dalam Dialah kami mendapat bagian yang dijanjikan--kami yang dari semula ditentukan untuk menerima bagian itu sesuai dengan maksud Allah, yang di dalam segala sesuatu bekerja menurut keputusan kehendak-Nya supaya kami, yang sebelumnya telah menaruh harapan pada Kristus, boleh menjadi puji-pujian bagi kemuliaan-Nya." (Efesus 1:11-12).

Jadi, apa sebenarnya makna hidup ini? Alkitab mengajarkan bahwa kehidupan ini hanyalah pertunjukan pembuka—gladi resik sebelum pertunjukan yang sesungguhnya dimulai. Ini bukanlah surga. Itulah sebabnya ada begitu banyak dukacita, penderitaan dan kesedihan di sini. Bumi bukanlah tempat yang sempurna.

Namun, Allah memiliki rencana jangka panjang bagi hidup Anda dan keputusan yang Anda ambil tentang Yesus selama Anda masih hidup di dunia ini akan menentukan di mana Anda akan menghabiskan kekekalan: bersama Allah atau tanpa Dia. Apakah Anda ingin Dia hadir dalam hidup Anda, atau tidak? Pilihan ada di tangan Anda.

Allah sebenarnya menciptakan Anda untuk lima tujuan: mengenal dan mengasihi-Nya, mengasihi orang lain, bertumbuh menuju kedewasaan rohani, melayani-Nya dengan melayani orang lain dan menceritakan tentang Dia kepada orang lain.

Selama dua hari ke depan, kita akan berfokus pada tujuan pertama dan terakhir—mengenal Allah dan menolong orang lain mengenal-Nya. Hidup Anda dimulai dengan mengenal Allah yang menciptakan Anda dan misi Anda mencakup membagikan kasih-Nya kepada orang lain. Memahami dan menjalani tujuan-tujuan ini akan membantu mempersiapkan Anda untuk kehidupan kekal.

Renungkan :

- Mengapa sangat penting untuk menemukan tujuan hidup Anda hanya di dalam Allah?

- Orang sering berpaling kepada filsafat yang hampa atau melihat ke dalam diri sendiri untuk menemukan tujuan hidup mereka. Di mana lagi Anda pernah melihat orang mencoba menemukan tujuan hidup mereka? Di tempat atau hal apa saja, selain Allah, Anda pernah tergoda untuk mencari tujuan hidup Anda?

- Kapan buku petunjuk dari Allah—Alkitab—telah membantu Anda memahami tujuan hidup Anda?

Bacaan Alkitab Setahun :
Ratapan 1-3; I Timotius 2
____________
Untuk mengetahui tujuan hidup Anda, Anda harus memulainya dari Allah. Dialah satu-satunya yang dapat memberi tahu Anda apa tujuan hidup Anda.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
===========
*Why on Earth Are You Here?*
By Rick Warren

*“It’s in Christ that we find out who we are and what we are living for. . . . part of the overall purpose he is working out in everything and everyone.”* Ephesians 1:11-12 (MSG)
----------------
To know the purpose for your life, you've got to begin with God. He’s the only one who can tell you what it is.

If I were to hold up an invention you’d never seen before and ask you to tell me its purpose, you would only be able to guess. You wouldn’t know its purpose unless you either talked to the creator or read the owner's manual.

The same is true spiritually. You will never know the purpose of your life until you either talk to God, the Creator who made you, or read the owner's manual, the Bible.

You can try to guess what your purpose is. That’s what philosophy does: “I think my purpose is this; I think my purpose is that.”

Or you could follow culture, which tells you to look within yourself to discover your purpose. I did that once, and I only found a bunch of confusion. Not only that, but it’s irrational to think you can discover your own purpose, because you didn’t make you! Only God can tell you the reason he made you.

The Message paraphrase says, “It’s in Christ that we find out who we are and what we are living for . . . part of the overall purpose he is working out in everything and everyone” (Ephesians 1:11-12).

So, what’s this life all about? The Bible teaches that this is the warm-up act—the dress rehearsal before the real play begins. This is not heaven. That's why there's a lot of sorrow, suffering, and sadness here. Earth is not a perfect place.

But God has long-range plans for your life, and what you decide about Jesus on this side of eternity will determine where you spend the other side of eternity: with God or without him. Do you want him in your life, or do you not want him in your life? It's your choice.

God actually created you for five purposes: to know and love him, to love others, to grow to spiritual maturity, to serve him by serving others, and to tell others about him.

Over the next two days, we’ll focus on the first and last purposes—knowing God and helping others know him. Your life begins with knowing the God who created you, and your mission includes sharing his love with others. Understanding and living out these purposes will help prepare you for eternity.

Yahoo Mail: Cari, Atur, Taklukkan

Lima Manfaat Menjadi Bagian dari Keluarga Gereja, Bagian 2

27 Oktober 2026

Bacaan Hari ini:
Mazmur 100:3 "Ketahuilah, bahwa Tuhanlah Allah; Dialah yang menjadikan kita dan punya Dialah kita, umat-Nya dan kawanan domba gembalaan-Nya"
-------------------
Menjadi bagian dari keluarga gereja memiliki banyak manfaat. Kemarin kita membahas dua di antaranya: melalui gereja, Anda belajar mengenali jati diri Anda yang sebenarnya dan mendapatkan dukungan dari orang lain. Hari ini kita akan membahas tiga manfaat lainnya.

Anda menemukan nilai unik dalam diri Anda.
Setiap orang memiliki keunikan. Tidak ada seorang pun di dunia ini yang sama seperti Anda. Itulah sebabnya gereja membutuhkan Anda—untuk melengkapi tubuh Kristus. Alkitab mengatakan, "Sebab sama seperti pada satu tubuh kita mempunyai banyak anggota, tetapi tidak semua anggota itu mempunyai tugas yang sama, demikian juga kita, walaupun banyak, adalah satu tubuh di dalam Kristus; tetapi kita masing-masing adalah anggota yang seorang terhadap yang lain." (Roma 12:4-5). Anda membutuhkan orang lain, dan mereka juga membutuhkan Anda.

Anda menerima perlindungan.
Mazmur 100:3 mengatakan, "Ketahuilah, bahwa Tuhanlah Allah; Dialah yang menjadikan kita dan punya Dialah kita, umat-Nya dan kawanan domba gembalaan-Nya". Apa manfaat menjadi bagian dari kawanan domba Allah? Anda dibela dan dipelihara. Ada orang-orang yang memperhatikan dan menjaga Anda. Anda juga dapat menikmati rasa aman dan perlindungan karena menjadi bagian dari keluarga yang percaya kepada Yesus, Sang Gembala yang Baik.

Terhubung dengan gereja Allah—kawanan domba Allah—juga membuat Anda lebih percaya diri dan tidak mudah merasa cemas. Ketika Anda menghadapi kesulitan dalam dunia bisnis, Anda dapat berkata, "Saya tidak menghadapinya sendirian." Ketika hubungan Anda dengan orang lain sedang mengalami ketegangan, Anda dapat berkata, "Saya tidak menghadapinya sendirian." Atau ketika Anda menghadapi krisis kesehatan, Anda dapat berkata, "Saya tidak menghadapinya sendirian." Mengapa? Karena Anda adalah bagian dari keluarga gereja yang mengasihi Anda.

Anda menjadi produktif.
Kebanyakan orang ingin agar hidup mereka berarti. Mereka ingin memberikan dampak. Bagaimana cara terbaik untuk melakukannya? Dengan tetap terhubung dengan keluarga gereja. Dan inilah kuncinya—Anda harus tetap terhubung.

Yesus berkata, "Akulah pokok anggur yang benar dan Bapa-Kulah pengusahanya. ...Akulah pokok anggur dan kamulah ranting-rantingnya. Barangsiapa tinggal di dalam Aku dan Aku di dalam dia, ia berbuah banyak, sebab di luar Aku kamu tidak dapat berbuat apa-apa." (Yohanes 15:1, 5 ).

Intinya adalah ini: Anda tidak akan pernah menjadi seproduktif yang Allah maksudkan bagi Anda jika Anda tidak terhubung dengan keluarga gereja. Gereja Anda mengajarkan pertanyaan yang tepat untuk diajukan dan prioritas yang tepat untuk ditetapkan. Ranting yang terputus tidak dapat menghasilkan buah. Namun, ketika Anda terhubung dengan pokok anggur yang benar, yaitu Yesus, energi yang memberi kehidupan mengalir melalui Anda kepada orang lain.

Renungkan :

- Bagaimana Allah menggunakan bakat dan karunia orang lain untuk memberikan manfaat bagi hidup Anda?

- Dengan segala sesuatu yang sedang terjadi di dunia kita saat ini, mengapa penting untuk mencari perlindungan dalam keluarga gereja?

- Pikirkan seseorang yang memberikan dampak besar bagi dunia melalui gerejanya. Bagaimana upaya orang tersebut mendorong Anda untuk melakukan hal yang sama?

Bacaan Alkitab Setahun :
Yeremia 51-52; I Timotius 1
______________
Tidak ada apa pun di dunia ini yang dapat memberikan kepada Anda apa yang diberikan oleh gereja. Hanya gereja yang dapat memenuhi kebutuhan Anda akan makna hidup, kestabilan, perlindungan, produktivitas dan rasa memiliki.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
=========
Five Benefits of Belonging to a Church Family, Part 2
By Rick Warren

“[God] made us, and we belong to him; we are his people, we are his flock.” Psalm 100:3 (GNT)
---------------------
Belonging to a church family has many benefits. Yesterday we looked at two of those benefits: Through the church, you learn your true identity and you are supported by others. Today we’ll look at three more benefits.

You discover your unique value. Everyone is unique. Nowhere else on earth is there anyone like you. That’s why the church needs you—to make the body complete. The Living Bible paraphrase says, “Just as there are many parts to our bodies, so it is with Christ’s body. We are all parts of it, and it takes every one of us to make it complete, for we each have different work to do. So we belong to each other, and each needs all the others” (Romans 12:4-5). You need other people, and they need you.

You receive protection. Psalm 100:3 says, “[God] made us, and we belong to him; we are his people, we are his flock” (GNT). What’s the benefit of being part of God’s flock? You are defended and cared for. You have other people looking out for you. And you can enjoy the safety and security that come from belonging to a family who trusts in Jesus, the Good Shepherd.

Being connected to God’s church—God’s flock—also makes you more confident and less anxious. When you’re struggling in the business world, you can say, “I’m not on my own.” When your relationships are strained, you can say, “I’m not on my own.” Or when you’re facing a health crisis, you can say, “I’m not on my own.” Why? Because you belong to a church family that loves you.

You become productive. Most people want their lives to count. They want to make a difference. How can you best do that? By staying connected to a church family. And that’s the key—you have to stay connected.

Jesus said, “I am the true vine, and my Father is the gardener. . . . You are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing” (John 15:1, 5 NIV).

The point is this: You'll never be as productive as God intended for you to be if you're not connected to a church family. Your church teaches you the right questions to ask and the right priorities to set. A cut-off branch cannot bear fruit. But when you're connected to the true vine, Jesus, life-giving energy flows through you to others.

Nothing in the world can give you what the church gives you. Only the church can meet your need for significance, stability, protection, productivity, and belonging.

Yahoo Mail: Cari, Atur, Taklukkan

Lima Manfaat Menjadi Bagian dari Keluarga Gereja, Bagian 1

26 Oktober 2026

Bacaan Hari ini:
Roma 1:12 "yaitu, supaya aku ada di antara kamu dan turut terhibur oleh iman kita bersama, baik oleh imanmu maupun oleh imanku."
-------------------
Semakin erat hubungan Anda dengan keluarga gereja, semakin banyak manfaat yang ditawarkan gereja yang akan Anda alami.

Apa yang dapat ditawarkan gereja? Ada lima manfaat yang Anda peroleh ketika menjadi bagian dari keluarga gereja. Hari ini kita akan membahas dua manfaat yang pertama.

Anda belajar mengenali jati diri Anda yang sebenarnya.
Orang sering mencari jati diri mereka melalui hal-hal yang dangkal, seperti karier, kekayaan atau tim olahraga favorit mereka. Mereka bahkan mungkin mencoba menemukan jati diri melalui merk pakaian yang mereka kenakan. Namun, ketika Anda menjadi milik Yesus, Dia memberikan jati diri yang benar-benar baru kepada Anda.

Alkitab berkata, "Jadi siapa yang ada di dalam Kristus, ia adalah ciptaan baru : yang lama sudah berlalu, sesungguhnya yang baru sudah datang" (2 Korintus 5:17).

Ketika Anda menjadi milik Yesus, Allah mengangkat Anda menjadi anggota keluarga-Nya, yaitu gereja. Berbeda dengan keluarga jasmani Anda—yang anggotanya dapat meninggal dunia, semakin jauh satu sama lain, pindah ke tempat lain, atau bercerai—keluarga rohani Anda bersifat kekal dan akan bertahan untuk selama-lamanya di surga. Efesus 2:19 mengatakan, "Demikianlah kamu bukan lagi orang asing dan pendatang, melainkan kawan sewarga dari orang-orang kudus dan anggota-anggota keluarga Allah"

Anda mendapat dukungan dari orang lain.
Seperti struktur bangunan yang kokoh, kita saling menopang. Tanpa sistem dukungan yang kuat dan stabil dari gereja, Anda mungkin akan mendapati diri Anda terpuruk pada suatu saat dalam hidup. Anda tidak dirancang untuk melakukan semuanya seorang diri. Anda membutuhkan dukungan secara fisik, rohani, emosional dan mental.

Alkitab berkata, "Di dalam Dia tumbuh seluruh bangunan, rapih tersusun, menjadi bait Allah yang kudus, di dalam Tuhan. Di dalam Dia kamu juga turut dibangunkan menjadi tempat kediaman Allah, di dalam Roh." (Efesus 2:21-22).

Bertahun-tahun yang lalu, saya mulai menyusun LEGO bersama cucu-cucu saya. Tahukah Anda apa yang saya temukan? Setiap keping LEGO tidak memiliki tujuan tersendiri jika tidak dihubungkan dengan keping lainnya. Jika terpisah, keping-keping itu hanyalah tumpukan plastik. Namun, ketika Anda menghubungkannya, Anda dapat membangun hampir apa saja yang dapat Anda bayangkan.

Roma 1:12 mengatakan, "yaitu, supaya aku ada di antara kamu dan turut terhibur oleh iman kita bersama, baik oleh imanmu maupun oleh imanku." Itulah sebabnya kita menjadi bagian dari gereja—agar umat Allah dapat berkata bersama-sama, "Iman Anda akan menolong saya dan iman saya akan menolong Anda."

Renungkan :

- Dalam hal apa saja Anda terkadang tergoda untuk mencari jati diri selain di dalam Yesus?

- Bagaimana keluarga rohani Anda menguatkan Anda untuk menerima jati diri Anda yang sebenarnya di dalam Kristus?

- Ceritakan suatu masa ketika Anda terpisah dari gereja dan tidak mendapatkan dukungan apa pun. Keadaan apa yang membuat Anda kembali menjadi bagian dari keluarga gereja? Jika Anda tidak pernah terpisah dari gereja, bagaimana gereja Anda telah mendukung Anda melalui masa-masa sulit?

Bacaan Alkitab Setahun :
Yeremia 48-50; II Tesalonika 3
___________
Semakin erat hubungan Anda dengan keluarga gereja, Anda belajar mengenali jati diri Anda yang sebenarnya dan mendapat dukungan dari keluarga Allah.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
========
Five Benefits of Belonging to a Church Family, Part 1
By Rick Warren

“When we get together, I want to encourage you in your faith, but I also want to be encouraged by yours.” Romans 1:12 (NLT)
-------------------
The better connected you are to a church family, the more you will experience everything the church has to offer.

What does the church have to offer? You get five benefits when you belong to a church family. Today we’ll be looking at the first two.

You learn your true identity. People often look for their identity in superficial things, such as their career, wealth, or favorite sports team. They may even try to find their identity in the brands of clothing they wear. But when you belong to Jesus, he gives you a whole new identity.

The Bible says, “Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new” (2 Corinthians 5:17 NKJV).

When you belong to Jesus, God adopts you into his family, the church. Unlike your physical family—in which people die, grow apart, move away, or divorce—your spiritual family is permanent and will last for all eternity in heaven. Ephesians 2:19 says, “You are citizens with everyone else who belongs to the family of God” (CEV).

You are supported by others. Like the strong structure of a building, we hold each other up. Without the stable support system of a church, you may find yourself collapsing at some point in your life. You weren't meant to do it all on your own. You need physical, spiritual, emotional, and mental support.

The Bible says, “In [Christ] the whole building is joined together and rises to become a holy temple in the Lord. And in him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by his Spirit” (Ephesians 2:21-22 NIV).

Years ago, I began putting LEGO sets together with my grandkids. You know what I discovered? Each LEGO brick has no purpose on its own unless it’s connected to others. Disconnected, they're just a pile of plastic. But when you connect them, you can build just about anything you can imagine.

Romans 1:12 says, “When we get together, I want to encourage you in your faith, but I also want to be encouraged by yours” (NLT). That's why we belong to the church—so God’s people can say together, "Your faith will help me, and my faith will help you."

Yahoo Mail: Cari, Atur, Taklukkan

Gereja adalah Keluarga Allah

25 Oktober 2026

Bacaan Hari ini:
1 Korintus 12:12 "Karena sama seperti tubuh itu satu dan anggota-anggotanya banyak, dan segala anggota itu, sekalipun banyak, merupakan satu tubuh, demikian pula Kristus"
-------------------
Allah tidak pernah bermaksud agar Anda menjalani hidup seorang diri. Dia ingin Anda menjadi bagian dari keluarga-Nya, yaitu gereja. Bahkan, gereja telah menjadi rencana Allah sejak awal mula.

Sebagian orang menganggap gereja sebagai sebuah gedung, lembaga, atau acara yang Anda hadiri. Gereja bukanlah salah satu dari hal-hal tersebut. Gereja adalah keluarga tempat Anda menjadi anggotanya.

Alkitab mengatakan, "Dalam kasih Ia telah menentukan kita dari semula oleh Yesus Kristus untuk menjadi anak-anak-Nya, sesuai dengan kerelaan kehendak-Nya" (Efesus 1:5).

Ketika Anda menjadi bagian dari gereja, ada dua hal yang benar tentang diri Anda: Anda berkomitmen kepada Yesus, dan Anda berkomitmen kepada orang-orang dalam keluarga gereja Anda. Alkitab mengatakan dalam 2 Korintus 8:5, "Mereka memberikan lebih banyak dari pada yang kami harapkan. Mereka memberikan diri mereka, pertama-tama kepada Allah, kemudian oleh karena kehendak Allah juga kepada kami"

Anda menyerahkan diri kepada Tuhan, lalu Anda menyerahkan diri kepada sekelompok orang dalam keluarga Allah. Pilihan pertama menjadikan Anda seorang Kristen. Pilihan kedua menghubungkan Anda dengan orang-orang percaya lainnya. Saya bukanlah gereja. Anda bukanlah gereja. Namun, bersama-sama, kita adalah gereja—tubuh Kristus.

Apa artinya menjadi bagian dari tubuh Kristus? Alkitab mengatakan, "Karena sama seperti tubuh itu satu dan anggota-anggotanya banyak, dan segala anggota itu, sekalipun banyak, merupakan satu tubuh, demikian pula Kristus" (1 Korintus 12:12).

Untuk memahami bagaimana gereja bekerja, perhatikan cara Allah merancang tubuh Anda. Tangan, hidung, limpa dan hati Anda semuanya merupakan bagian dari tubuh Anda. Semuanya memiliki fungsi yang berbeda, tetapi bersama-sama membentuk satu tubuh jasmani—sama seperti gereja Allah membentuk satu tubuh rohani.

Itulah sebabnya Anda merupakan bagian yang sangat penting dari keluarga gereja Anda. Anda tidak dapat berkata, "Bagian saya—bakat dan kemampuan saya—tidak diperlukan." Tidak ada anggota yang tidak diperlukan. Kita semua saling bergantung satu sama lain dan masing-masing dari kita memiliki peran yang berbeda untuk dijalankan.

Renungkan :

- Dalam hal apa saja Anda selama ini memandang gereja sebagai tempat yang Anda kunjungi, bukan sebagai keluarga tempat Anda menjadi anggotanya?

- Bagaimana Anda dapat menggunakan bakat dan kemampuan Anda untuk mengasihi dan memperhatikan orang-orang percaya lainnya?

- Bagaimana jika Anda tidak menggunakan bakat dan kemampuan unik yang Anda miliki? Bagaimana hal itu dapat berdampak negatif terhadap orang-orang percaya lainnya?

Bacaan Alkitab Setahun :
Yeremia 44-47; II Tesalonika 2
_____________
Sejak awal mula waktu, maksud Allah adalah agar kita menjalani hidup bersama-sama dalam keluarga-Nya.

(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
=========
The Church Is God’s Family
By Rick Warren

“The human body has many parts, but the many parts make up one whole body. So it is with the body of Christ.” 1 Corinthians 12:12 (NLT)
---------------------
God never meant for you to go through life on your own. He wants you to be part of his family—the church. In fact, the church has been God’s plan from the very beginning.

Some people think of the church as a building, an institution, or an event you attend. The church isn’t any of those things. It's a family you belong to.

The Living Bible paraphrase says, “His unchanging plan has always been to adopt us into his own family by sending Jesus Christ to die for us. And he did this because he wanted to!” (Ephesians 1:5).

When you’re part of the church, two things are true of you: You’re committed to Jesus, and you’re committed to the people in your church family. The Bible says in 2 Corinthian 8:5, “First they gave themselves to the Lord; and then, by God's will they gave themselves to us as well” (GNT).

You give yourself to the Lord, and then you give yourself to a group of people in God’s family. The first choice makes you a Christian. The second choice connects you with other believers. I’m not the church. You’re not the church. But together, we are the church—the body of Christ.

What does it mean to be part of the body of Christ? The Bible says, “The human body has many parts, but the many parts make up one whole body. So it is with the body of Christ” (1 Corinthians 12:12 NLT).

To understand how the church operates, look at the way God designed your body. Your hand, nose, spleen, and liver are all parts of your body. They all have separate functions, but together they make up one physical body—just like God’s church makes up one spiritual body.

That’s why you are such a necessary part of your church family. You can’t say, “My part—my talents and abilities—isn’t needed.” There are no unnecessary parts. We are all dependent on each other, and each of us has a different role to play.

God’s intention from the very beginning of time is that we live our lives together in his family.

Yahoo Mail: Cari, Atur, Taklukkan

POHON ARA DI DALAM BAYANGAN

Refleksi berdasarkan Efesus 4:7–16 dan Lukas 13:1–9

Aku mengumpulkan karunia seperti mengumpulkan cermin,
lalu berdiri di tengah Gereja
untuk mengagumi wajahku sendiri.
Kusebut itu pelayanan,
padahal diam-diam aku sedang membangun altar
bagi bayangan yang ingin kusembunyikan.

Kristus turun ke tempat yang paling rendah,
menjemput Adam dari rahim kegelapan
(Ef 4:9–10).
Tetapi aku, yang mengaku mengikuti-Nya,
masih takut turun ke ruang bawah tanah jiwaku—
tempat iri hati tidur bersama kesalehan,
tempat luka masa kecil menyamar menjadi panggilan,
tempat topeng orang kudus
menutupi manusia yang lapar akan pujian.

Aku ingin menjadi Kepala,
tetapi lupa bahwa aku hanyalah anggota;
ingin menjadi terang,
tetapi menyangkal bayangan sendiri.
Tubuh Kristus tumbuh menuju kepenuhan-Nya
(Ef 4:13–16),
sementara egoku tumbuh diam-diam
di balik setiap keberhasilan pelayanan.

Lalu sebuah menara runtuh.
Beberapa orang mati sebelum sempat menjelaskan
mengapa hidup mereka harus berakhir.
Aku bertanya, dosa siapa yang sedang dihukum?
Barangkali lebih mudah menuduh langit
daripada mendengar tanah yang retak
di bawah kakiku sendiri
(Luk 13:1–5).

Di kebun anggur itu,
sebatang pohon ara berdiri tanpa buah.
Tiga tahun menjadi saksi kesabarannya,
tetapi juga saksi penundaannya.
Pengurus kebun memohon satu musim lagi:
tanah digemburkan,
akar diberi makan,
harapan belum dicabut
(Luk 13:6–9).

Betapa miripnya pohon itu denganku:
aku ingin diselamatkan dari kapak,
tetapi belum tentu ingin diubah.
Aku memohon kesabaran Allah,
namun sering kehilangan kesabaran
terhadap diriku sendiri dan orang lain.
Aku menyebut ketakutanku sebagai kehati-hatian,
keenggananku sebagai penantian,
dan kemandekanku sebagai misteri kehendak Tuhan.

Barangkali pertobatan dimulai
ketika aku berhenti membunuh bayanganku
dengan doa-doa yang terdengar suci,
lalu berani menatapnya
tanpa menjadikannya raja.
Sebab yang kutolak dalam diriku
dapat tumbuh menjadi penguasa gelap;
yang kuakui dengan jujur
dapat kubawa ke hadapan rahmat.

Tuhan, jangan biarkan aku puas
menjadi pohon yang tampak hidup
karena daunnya rimbun.
Gemburkan tanahku,
meski cangkul-Mu melukai kesombongan.
Berilah aku waktu,
tetapi jangan biarkan waktu
menjadi tempat persembunyian.

Dan jika suatu hari buah itu tumbuh,
jangan biarkan aku memetiknya
untuk membuktikan bahwa aku istimewa.
Biarlah ia menjadi makanan bagi yang lapar,
naungan bagi yang letih,
dan tanda kecil bahwa rahmat-Mu
telah menembus tanah keras
yang selama ini kusebut:
diriku sendiri.

~BDM, 24.10.26

Yahoo Mail: Cari, Atur, Taklukkan