https://youtu.be/kpKdpG5JndA
Rabu, 11 Januari 2023
Selasa, 10 Januari 2023
Ganti Kegelisahan Anda dengan Damai Sejahtera Tuhan
11 Januari 2023
Bacaan Hari ini: Mazmur 127:2
π "Sia-sialah kamu bangun pagi-pagi dan duduk-duduk ==> sampai jauh malam,
π«΅ dan makan roti yang
==> diperoleh dengan susah payah
✍️ sebab Ia memberikannya kepada yang dicintai-Nya pada ==> waktu tidur."
-----------------
π Tahukah Anda bahwa domba
==> tidak suka berbaring?
π Manusia ==> sama seperti mereka!
π Jika Anda tidak memilih untuk ==> memperlambat kegiatan Anda,
π«΅ Tuhan akan membuat ==> Anda berbaring.
✍️ Menjalani hidup dengan cara Tuhan berarti Anda ==> meluangkan waktu untuk beristirahat.
π Ini bukan sekadar ==> cara hidup yang tepat,
π«΅ tetapi satu-satunya cara sehat untuk ==> hidup.
π Mazmur 127:2 mengatakan,
π "Sia-sialah kamu bangun pagi-pagi dan duduk-duduk ==> sampai jauh malam,
π«΅ dan makan roti yang
==> diperoleh dengan susah payah
✍️ sebab Ia memberikannya kepada yang dicintai-Nya pada ==> waktu tidur."
✍️ Tuhan ingin Anda
==> meninggalkan hasrat untuk
π️ berkeliaran,
π️ mengembara,
π️ atau menyimpang dari jalur-Nya.
π Kegelisahan menyebabkan
==> kelelahan
✏️ lelah fisik,
✏️ emosional, dan
✏️ spiritual.
π Anda membutuhkan lebih dari tidur untuk menyembuhkan ==> keletihan
☝️ emosional dan
✌️ spiritual.
π Salah satu nama-nama Tuhan dalam bahasa Ibrani ialah ==> Jehovah Shalom,
✏️ yang berarti ==> "Akulah Tuhan damai sejahtera."
π‘ Yesus berkata dalam ==> Yohanes 14:27,
π "Damai sejahtera
==> Kutinggalkan bagimu.
π«΅ Damai sejahtera-Ku
==> Kuberikan kepadamu,
✍️ dan apa yang Kuberikan tidak seperti yang diberikan ==> oleh dunia kepadamu.
✋ Janganlah
π gelisah dan
π«΅ gentar hatimu."
π Jika Tuhan menjanjikan Anda
==> karunia damai sejahtera,
π maka Dia bersungguh-sungguh.
✏️ Itu bukan sesuatu yang ==> harus Anda perjuangkan.
✏️ Itu bukan sesuatu yang ==> pantas Anda dapatkan.
✏️ Itu bukan sesuatu yang ==> Anda minta.
✍️ Itu merupakan karunia yang harus Anda pilih untuk ==> diterima,
π dan karunia itu ada untuk Anda ==> hari ini.
π‘ Yesus berkata,
π "Marilah kepada-Ku, semua yang
☝️ letih lesu dan
✌️ berbeban berat,
π«΅ Aku akan ==> memberi kelegaan kepadamu.
π Pikullah kuk yang ==> Kupasang dan
π«΅ belajarlah pada-Ku,
✍️ karena Aku
✅ lemah lembut dan
✅ rendah hati dan
☑️ jiwamu akan mendapat ketenangan.
✍️ Sebab kuk yang Kupasang itu
✅ enak dan
✅ beban-Kupun ringan"
π (Matius 11:28-30).
Renungkan hal ini:
- Mempunyai damai sejahtera Allah tidak sama dengan hidup tanpa masalah. Bagaimana mugkin kita dapat memiliki kedamaian di tengah masalah kita?
- Tidur siang mungkin merupakan hal paling spiritual yang bisa Anda lakukan hari ini. Apa yang tengah menghambat Anda untuk dapat beristirahat, meski hanya sebentar?
- Akuilah kepada Tuhan apa yang menyebabkan Anda terlalu banyak bekerja supaya Anda menjadi sehat, ketimbang stres.
Bacaan Alkitab Setahun :
Kejadian 25-26; Matius 8:1-17
___________
✍️ Yesus mengatakan bahwa
==> ketika Anda mengikut-Nya,
π maka Dia akan ==> meringankan beban Anda.
π«΅ Anda dapat beristirahat ==> di dalam janji-Nya!
(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
===========
Replace your Anxiety with the Peace of God
January 11, 2023
Today's Reading:
Psalm 127:2 "In vain do you rise early and sit up late, and eat the bread of your hard-earned bread--for he gives it to his beloved ones at bedtime."
-----------------
Did you know that sheep don't like to lie down? Humans are just like them! If you don't choose to slow down, God will make you lie down.
Living life God's way means you take time to rest. this is not just the right way to live, but the only healthy way to live.
Psalm 127:2 says, "In vain do you rise early and sit up late, and eat your hard-earned bread--for he gives it to his beloved ones at bedtime."
god wants you to abandon the desire to wander, wander, or stray from His path. Anxiety causes exhaustion—physical, emotional, and spiritual exhaustion. You need more than sleep to heal emotional and spiritual exhaustion.
one of the names of God in Hebrew is Jehovah Shalom, which means "I am the Lord of peace." Jesus said in John 14:27, "Peace I leave with you. My peace I give to you, and what I give is not like that which the world has given you. let not your heart be troubled, nor let it be afraid."
If God promises you the gift of peace, He means it. It's not something you should strive for. It's not something you deserve. It's not something you asked for. it is a gift that you must choose to receive, and it is there for you today.
Jesus said, "Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and lowly in heart and you will find rest for your souls. For My yoke is easy and My burden is light."
(Matthew 11:28-30).
Reflect on this:
- Having the peace of God is not the same as living without problems. how is it possible for us to have peace in the midst of our troubles?
- A nap is probably the most spiritual thing you can do today. What is holding you back from being able to rest, even if only for a moment?
- Admit to God what causes you to work too much so that you can be healthy, instead of stress.
Bible Reading for a Year:
Genesis 25-26; Matthew 8:1-17
___________
Jesus said that when you follow Him, He will lighten your burdens. you can rest in His promises!
(Translated from Daily Devotional by Rick Warren)
Senin, 09 Januari 2023
Enam Hari Bekerja, Lalu Beristirahat
10 Januari 2023
Bacaan Hari ini: Keluaran 20:9-10
π "Enam hari lamanya engkau akan bekerja dan melakukan segala ==> pekerjaanmu,
π«΅ tetapi hari ketujuh adalah hari Sabat TUHAN, ==> Allahmu;
✍️ maka jangan melakukan ==> sesuatu pekerjaan,
π️ engkau atau
π️ anakmu laki-laki, atau
π️ anakmu perempuan, atau
π️ hambamu laki-laki, atau
π️ hambamu perempuan, atau
π️ hewanmu atau
π️ orang asing
==> yang di tempat kediamanmu."
------------------
π‘ Dalam Alkitab, hari istirahat disebut ==> hari Sabat.
✍️ Itu merupakan hari di mana Anda ==> berhenti melakukan pekerjaan Anda
π tidak hanya pekerjaan dari
==> tempat kerja,
π«΅ tapi juga pekerjaan ==> apa pun.
π️ Tuhan tidak membuat hari Sabat ==> buat kepentingan-Nya sendiri.
✍️ Dia membuatnya untuk ==> Anda:
π "Hari Sabat diadakan untuk ==> manusia dan
✋ bukan manusia untuk ==> hari Sabat"
π (Markus 2:27).
✍️ Tuhan membuat hari Sabat agar Anda ==> tidak kelelahan.
π Akan tetapi, banyak orang mengabaikan ==> kebutuhan mereka akan hari Sabat.
⁉️ Ketika Anda mengabaikan hukum Allah ini, ==> siapa yang menderita?
‼️ Bukan Dia.
π Mengabaikan kebutuhan Anda akan istirahat hanya ==> akan membuat Anda
✏️ kelelahan dan
✏️ kewalahan.
π Mengambil hari Sabat bisa jadi teramat sulit ==> apabila Anda adalah seorang
π wiraswasta atau
π bekerja dari jarak jauh.
π Jika Anda tidak memasukkan hari Sabat ke dalam ==> jadwal Anda,
π«΅ maka Anda tidak akan pernah
==> beristirahat.
π Apa pun pekerjaan atau situasi ==> kerja Anda,
π«΅ tak masalah di hari apa dalam satu minggu ==> Anda mengambil hari Sabat.
✍️ Yang terpenting adalah ==> Anda mengambilnya!
π Layaknya Anda menjadwalkan kegiatan-kegiatan Anda lainnya untuk ==> satu minggu Anda,
✏️ Anda juga harus menjadwalkan ==> hari Sabat Anda.
π€ Apa yang harus Anda lakukan pada ==> hari Sabat?
π Istirahatkan tubuh Anda.
π Dalam Revolusi Prancis, para pemimpin pemerintahan menghapuskan hari Minggu sebagai hari istirahat, tetapi kemudian mengembalikannya karena
==> kesehatan negara malah hancur.
π Anda mungkin berpikir, "Tapi saya merasa bersalah kalau saya bersantai."
✍️ Ikuti teladan Yesus.
☑️ Dia tidak merasa bersalah karena ==> mengambil hari Sabat;
✅ Dia justru menjadikannya sebagai ==> prioritas.
π - Isi ulang emosi Anda.
π Anda dapat mengisi ulang emosi Anda lewat
✏️ ketenangan,
✏️ kesunyian,
✏️ rekreasi
==> yang memulihkan pikiran Anda,
✍️ atau mengabiskan waktu bersama ==> orang-orang terkasih.
π - Fokuskan kembali semangat Anda.
✍️ Ibadah memfokuskan hidup Anda pada ==> perspektif surga.
π Itu termasuk
π«΅ ibadah di gereja dan
π«΅ saat teduh bersama Tuhan.
‼️ Lalu, jika Anda mulai menaati perintah Allah untuk ==> memelihara hari Sabat,
⁉️ apa yang akan terjadi?
✍️ Pada akhirnya Anda akan mempunyai ==> lebih banyak waktu.
π Amsal 14:30 berkata,
π "Hati yang tenang
==> menyegarkan tubuh,
π«΅ tetapi iri hati ==> membusukkan tulang."
π Ingat, Anda tak perlu membuktikan
πapa pun
πkepada siapa pun.
✍️ Anda bahkan tak perlu membuktikan nilai Anda kepada Tuhan karena ==> Anda sudah sangat berharga bagi-Nya.
Renungkan hal ini:
- Anda punya 168 jam setiap minggu. Luangkan waktu sejenak untuk menulis berapa banyak waktu yang biasanya Anda habiskan setiap minggunya untuk berbagai aktivitas (bekerja, tidur, makan, mengemudi, aktivitas fisik, aktivitas spiritual, keluarga, hobi, dsb). Kurangi dari total 168 jam tersebut untuk hari Sabat Anda.
- Lihatlah catatan yang Anda buat itu setiap minggunya. Berapa jam seminggu Anda bekerja? Menurut Anda, berapa jam seharusnya Anda bekerja? Apa yang membuat waktu Anda terlalu banyak atau terlalu sedikit?
- Di mana dalam jadwal Anda tersebut, Anda dapat menjadikan istirahat dan hari Sabat sebagai prioritas Anda?
Bacaan Alkitab Setahun :
Kejadian 23-24; Matius 7
__________
π Ambillah hari Sabat,
π«΅ karena Anda dapat beristirahat dalam
☝️ kebaikan dan
✌️ kasih
π«Ά Tuhan atas ==> Anda.
(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
===========
Six Days of Work, Then Rest
January 10, 2023
Today's Reading:Exodus 20:9-10 "Six days you will work and do all your work, but the seventh day is the Sabbath of the LORD your God; then do not do any work, you or your son, or your daughter, or your male servant, or your female servant, or your animalsor a foreigner in your residence."
------------------
In the Bible, the day of rest is called the Sabbath. It's the day you stop doing your job—not just work from work, but any job.
God did not make the Sabbath for His own use. he made it for you: "The Sabbath was made for man and not man for the Sabbath" (Mark 2:27). God made the Sabbath so you wouldn't tire out.
However, many people neglect their need for the Sabbath. when you ignore this law of God, who suffers? Not him. Ignoring your need for rest will only leave you exhausted and overwhelmed.
Taking the Sabbath can be especially difficult if you are self-employed or working remotely. if you don't include the Sabbath in your schedule, you will never rest.
Whatever your job or work situation, it doesn't matter which day of the week you take the Sabbath. The main thing is that you take it! just as you schedule your other activities for your week, you should also schedule your Sabbath.
What should you do on the Sabbath?
- Rest your body. in the French Revolution, government leaders abolished Sunday as a day of rest, but later reinstated it as the nation's health crumbled. You may be thinking, "But I feel guilty when I relax." Follow the example of Jesus. he feels no guilt for taking the Sabbath; Instead he made it a priority.
- Recharge your emotions. You can recharge your emotions through calm, solitude, restorative recreation, or spending time with loved ones.
- Refocus your passion. Worship focuses your life from a heavenly perspective. That includes worship at church and quiet time with God.
So, if you start obeying God's command to keep the Sabbath, what will happen? In the end you will have more time. proverbs 14:30 says, "A calm heart refreshes the body, but jealousy rots the bones."
Remember, you don't have to prove anything to anyone. You don't even need to prove your worth to God because you are already precious to Him.
Reflect on this:
- You have 168 hours each week. Take a moment to write down how much time you usually spend each week on various activities (work, sleeping, eating, driving, physical activities, spiritual activities, family, hobbies, etc). subtract from that total 168 hours for your Sabbath.
- Look at the notes you make each week. How many hours a week do you work? How many hours do you think you should be working? What makes your time too much or too little?
- Where in your schedule can you make rest and the Sabbath your priority?
Bible Reading for a Year:
Genesis 23-24; Matthew 7
__________
Take the Sabbath day, because you can rest in God's goodness and love for you.
(Translated from Daily Devotional by Rick Warren)
Minggu, 08 Januari 2023
Pekerjaan Anda Tidak Menentukan Nilai Anda
09 Januari 2023
Bacaan Hari ini: Yesaya 49:15-16
⁉️ "Dapatkah seorang perempuan ==> melupakan bayinya, sehingga ia tidak menyayangi anak dari kandungannya?
❗ Sekalipun dia melupakannya,
‼️ Aku tidak akan ==> melupakan engkau.
❗ Lihat,
✅ Aku telah melukiskan engkau
==> di telapak tangan-Ku;
✅ tembok-tembokmu ==> tetap di ruang mata-Ku."
--------------------
π Ketika Anda mendapati diri Anda terjebak dalam lingkaran ==> bekerja berlebihan,
✍️ ingatlah ==> nilai Anda di mata Tuhan.
π Itu adalah kebalikan dari mendasarkan nilai diri Anda pada
✏️ pekerjaan,
✏️ karier, atau
✏️ tugas penuh waktu Anda lainnya.
π Itu berlawanan dengan budaya masyarakat dan mungkin memerlukan perubahan besar dalam ==> pemikiran Anda,
π terutama ketika suara kecil di kepala Anda ==> terus berkata,
✏️ "Kau harus membuktikan kalau ==> kau berharga."
π Salah satu alasan mengapa banyak orang tidak bisa santai ialah karena
π mereka merancukan pekerjaan dengan ==> nilai mereka.
π Mereka merancukan jumlah kekayaan mereka dengan ==> nilai diri mereka.
π Mereka beranggapan,
☑️ "Jika saya bekerja sangat keras dan berhasil dalam ==> karier saya,
✔️ maka saya akan jadi orang
==> yang berharga.
☑️ Jika saya ==> tidak produktif,
✔️ maka saya ==> tidak akan berharga."
✍️ Itu ==> salah besar!
π Memang dalam budaya Barat,
π«΅ identitas diri kita sering kali berkisar pada ==> pekerjaan kita,
✊πΌ sebab itulah kita kerap bekerja terlalu keras untuk ==> membuktikan diri.
ππΌ Kita percaya bahwa apabila kita ==> mencapai banyak hal,
π«΅πΌ kita pasti ==> jauh lebih
☝πΌ penting dan
✌πΌ berharga.
✍️ Tetapi signifikansi Anda tidak ada hubungannya dengan
π️ pekerjaan,
π️ karier, atau
π️ pencapaian Anda.
✍️ Anda tak perlu membuktikan
==> nilai Anda.
✍️ Tuhan berfirman bahwa Anda
==> sudah sangat berharga bagi-Nya.
π️ Anda tidak akan pernah menjadi lebih berharga bagi Dia dibanding ==> saat ini;
π️ Anda tidak akan pernah menjadi kurang berharga bagi Dia ==> dibanding saat ini.
π€ Lalu, seberapa berharganyakah Anda?
✍️ Bapa surgawi Anda ==> menciptakan Anda;
✍️ Yesus telah mati untuk ==> Anda.
π Dan jika Anda adalah ==> pengikut Kristus,
π«΅ Roh Kudus telah ==> tinggal di dalam Anda.
✍️ Tuhan tidak menciptakan sesuatu ==> tanpa
πmaksud atau pun
πtujuan.
π Fakta bahwa Anda hidup, berarti ==> Tuhan
☝️ mengasihi Anda dan
✌️ menginginkan Anda hidup.
π«΅ Anda tak ternilai ==> harganya.
✍️ Anda adalah ==> sebuah mahakarya.
✋ Bukan apa yang Anda lakukan yang memberikan ==> diri Anda nilai,
✍️ tetapi ==> milik siapa Anda.
π Tahukah Anda bahwa Tuhan
==> punya tato Anda?
π Yesaya 49:15-16 mengatakan,
⁉️ "Dapatkah seorang perempuan ==> melupakan bayinya, sehingga ia tidak menyayangi anak dari kandungannya?
❗ Sekalipun dia melupakannya,
‼️ Aku tidak akan ==> melupakan engkau.
❗ Lihat,
✅ Aku telah melukiskan engkau
==> di telapak tangan-Ku;
✅ tembok-tembokmu ==> tetap di ruang mata-Ku."
π€ Apakah Anda sempurna?
✋ Sama sekali tidak.
π Apakah Anda rusak?
π Ya.
π«£ Apakah Anda berdosa?
π«΅ Ya.
π€ Tetapi apakah Anda tidak ternilai harganya?
✍️ Tentu saja!
π€ Dan Anda teramat dikasihi oleh ==> Tuhan.
Renungkan hal ini:
- Kepada siapa Anda mencoba membuktikan diri Anda? Mengapa?
- Bagaimana dengan mengetahui betapa Tuhan menghargai Anda membantu Anda untuk beristirahat?
- Menurut Anda, bagaimana pengalaman kerja Anda akan berubah, jika saja Anda bekerja untuk menyenangkan Tuhan saja, bukan orang lain?
Bacaan Alkitab Setahun :
Kejadian 20-22; Matius 6:19-34
___________
π️ Tuhan telah membuktikan betapa berharganya Anda ==> di kayu salib.
(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
=========
Your Job Doesn't Determine Your Value
January 09, 2023
Today's Reading:
Isaiah 49:15-16 ,"Can a woman forget her child so that she does not love the child she contains? Even if he forgets, I will not forget you. behold, I have engraved you in the palms of my hands; your walls remain in My eye space."
--------------------
When you find yourself stuck in a cycle of overwork, remember your value in God's eyes.
it is the opposite of basing your self-worth on your job, career, or other full-time duties. .it goes against societal culture and may require a major shift in your thinking, especially when that little voice in your head keeps saying, "You have to prove you're worth something."
one of the reasons why many people can't relax is because they confuse their job with their values. They confuse the amount of their wealth with their self-worth. they think, "If I work really hard and succeed in my career, then I will become a person of worth. If I am not productive, then I will be worthless." That's a big mistake! indeed in Western culture, our self-identity often revolves around our work, which is why we often work too hard to prove ourselves. We believe that when we achieve a lot, we must be far more important and valuable.
but your significance has nothing to do with your job, career or accomplishments.
You don't have to prove your worth. God says that you are very precious to Him. you will never be more valuable to Him than you are now; You will never be less valuable to Him than you are now.
Then, how valuable are you? Your heavenly Father created you; Jesus has died for you. and if you are a follower of Christ, the Holy Spirit has lived in you.
God did not create anything without a purpose or purpose. The fact that you are alive means that God loves you and wants you to live. You are priceless. You are a masterpiece.
it is not what you do that gives yourself value, but who you are.
Did you know that God has your tattoo? Isaiah 49:15-16 says, "Can a woman forget her child so that she does not love the child she contains? even if he forgets, I will not forget you. See, I have painted you on the palms of My hands; your walls remain in My eye space."
Are you perfect? Absolutely not. Are you broken? Yes. Are you sinful? Yes. But are you priceless? of course! And you are deeply loved by God.
Reflect on this:
- Who are you trying to prove yourself to? Why?
- How does knowing how much God values you helps you to rest?
- How do you think your work experience would have changed if you only worked to please God, not other people?
Bible Reading for a Year:
Genesis 20-22; Matthew 6:19-34
___________
God has proven how valuable you are on the cross.
(Translated from Daily Devotional by Rick Warren)
Sabtu, 07 Januari 2023
Menolak untuk Beristirahat adalah Sebuah Ketidakdewasaan
08 Januari 2023
Bacaan Hari ini: Mazmur 127:2
π "Sia-sialah kamu bangun pagi-pagi dan duduk-duduk ==> sampai jauh malam,
π«΅ dan makan roti yang ==> diperoleh dengan susah payah
✍️ sebab Ia memberikannya kepada yang dicintai-Nya pada ==> waktu tidur."
--------------
π Ketika kami memulai Gereja Saddleback, saya bekerja ==> 18 jam sehari.
π Kami menjamu tamu-tamu gereja ke rumah kami ==> dua kali seminggu, setiap minggu.
π Di hari Minggu terakhir pada tahun pertama kami,
π«΅ waktu saya bersiap untuk berkhotbah, ==> saya pingsan.
π Saya kelelahan
✏️ fisik,
✏️ spiritual, dan
✏️ relasional.
π Di tahun berikutnya,
π Tuhan mengajari saya beberapa hal tentang ==> keseimbangan
✏️ yang semenjak saat itu terus saya pelajari lagi ==> dan lagi.
π Ini yang saya pelajari:
✍️ Menolak untuk beristirahat ialah ==> sebuah ketidakdewasaan.
π Ingat,
π kota Roma tidak dibangun dalam ==> sehari,
✏️ begitu pula dengan gereja atau segala sesuatu ==> yang berharga.
π‘ Alkitab mengatakan dalam
==> Mazmur 127:2:
π "Sia-sialah kamu bangun pagi-pagi dan duduk-duduk ==> sampai jauh malam,
π«΅ dan makan roti yang
==> diperoleh dengan susah payah
✍️ sebab Ia memberikannya kepada yang dicintai-Nya pada ==> waktu tidur."
✍️ Tuhan tidak ingin Anda ==> mengerjakan semuanya sekaligus.
π Saat Tuhan ==> menumbuhkan bisnis Anda,
π«΅ Dia juga ==> menumbuhkan Anda.
π Saat Tuhan ==> mendewasakan anak-anak Anda,
π«΅ Dia juga ==> mendewasakan Anda.
π Saat Tuhan ==> menumbuhkan karier Anda,
π«΅ Dia juga ==> menumbuhkan Anda.
✍️ Supaya bertumbuh, Anda harus belajar untuk ==> beristirahat di dalam kebaikan Tuhan.
π Beberapa orang berpikir
==> Tuhan hanya tersenyum pada mereka saat mereka
π bekerja,
π berdoa, atau
π melakukan hal-hal "spiritual."
✍️ Sesungguhnya Tuhan juga tersenyum pada Anda ==> ketika Anda beristirahat.
π Jika Anda pernah masuk ke kamar anak-anak Anda dan memeriksa mereka ==> di malam hari,
π Anda tentu tahu betapa bahagianya Anda hanya dengan ==> melihat mereka terlelap.
π«΅ Begitu pula dengan ==> Bapa surgawi Anda,
✍️ Dia senang melihat Anda
==> tidur dan beristirahat.
✏️ Dia menciptakan Anda untuk
==> membutuhkan istirahat.
π Bahkan Tuhan sendiri
==> beristirahat!
⁉️ Apakah Anda lebih sibuk dari
==> Tuhan?
π Keluaran 31:17 mengatakan,
π "Antara Aku dan orang Israel maka inilah suatu peringatan untuk ==> selama-lamanya,
✏️ sebab enam hari lamanya
==> TUHAN menjadikan langit dan bumi,
π dan pada hari yang ketujuh ==> Ia berhenti bekerja untuk beristirahat."
π€ Mengapa Tuhan beristirahat pada ==> hari ketujuh?
✋ Bukan karena ==> Dia lelah,
π sebab Tuhan tidak pernah ==> lelah.
✍️ Dia mencontohkan apa yang
==> Dia ingin Anda lakukan:
π️ Meninggalkan pekerjaan Anda dan ==> bersantai,
π️ menghormati ==> hari Sabat,
π️ dan beristirahat di dalam
==> kebaikan Tuhan.
Renungkan hal ini:
- Apa saja alasan Anda untuk bekerja lembur di rumah, sekolah, atau tempat kerja?
- Mengapa dengan membuat batasan dalam hidup Anda membentuk sebuah disiplin rohani?
- Apakah jadwal kegiatan harian Anda menggambarkan bahwa Anda memprioritaskan diri untuk menyelesaikan tugas-tugas, atau untuk bertumbuh secara rohani? Dalam hal apa saja?
Bacaan Alkitab Setahun :
Kejadian 18-19; Matius 6:1-18
___________
✍️ Tuhan ingin Anda belajar untuk mengatur kecepatan diri Anda sendiri selama proses ==> Dia menggunakan keadaan Anda untuk membantu Anda menjadi dewasa sedikit demi sedikit.
(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
==========
Refusing to rest is immaturity
January 08, 2023
Today's Reading:
Psalm 127:2 "In vain do you rise early and sit up late, and eat the bread of your hard-earned bread--for he gives it to his beloved ones at bedtime."
--------------
When we started Saddleback Church, I was working 18 hour days. We host church guests to our home twice a week, every other week. On the last Sunday of our junior year, as I was getting ready to preach, I fainted. I am physically, spiritually, and relationally exhausted.
The following year, God taught me a few things about balance—which I've been learning again and again ever since. This is what I learned: Refusing to rest is immaturity. Remember, the city of Rome wasn't built in a day, and neither were churches or anything else of value.
The Bible says in Psalm 127:2: "In vain do you rise early and sit up late, and eat the bread that you have earned with difficulty--for he gives it to those he loves at bedtime."
God doesn't want you to do everything at once. when God grows your business, He grows you too. As God matures your children, He also matures you. When God grows your career, He also grows you. In order to grow, you must learn to rest in God's goodness.
some people think God only smiles at them when they work, pray, or do "spiritual" things. Truly God also smiles on you when you rest.
If you've ever walked into your kids' room and checked on them at night, you know how happy you can be just by watching them sleep. Likewise with your heavenly Father, He loves to watch you sleep and rest. He created you to need rest. even God Himself rested! Are you busier than God?Exodus 31:17 says, "Between me and the children of Israel, this is an everlasting warning, for in six days the LORD made the heavens and the earth, and on the seventh day he stopped working to rest."
Why did God rest on the seventh day? not because He is tired, because God is never tired. He modeled what He wants you to do: Leave your job and relax, honor the Sabbath day, and rest in God's goodness.
Reflect on this:
- What are your reasons for working overtime at home, school or work?
- Why does setting limits in your life form a spiritual discipline?
- Does your daily activity schedule suggest that you are prioritizing yourself to complete tasks, or to grow spiritually? In what cases?
Bible Reading for a Year:
Genesis 18-19; Matthew 6:1-18
___________
God wants you to learn to pace yourself during the process. He uses your circumstances to help you mature little by little.
(Translated from Daily Devotional by Rick Warren)
Jumat, 06 Januari 2023
Tuhan Ingin Anda Beristirahat
07 Januari 2023
Bacaan Hari ini: Mazmur 23:2
π "Ia membaringkan aku ==> di padang yang berumput hijau,
π«΅ Ia membimbing aku ==> ke air yang tenang"
----------------
⁉️ Apakah Anda selalu ==> tergesa-gesa?
⁉️ Apakah daftar pekerjaan Anda ==> terlalu panjang dan tak realistis?
⁉️ Pernahkah lebih dari satu orang menyuruh Anda untuk ==> memperlambat aktivitas Anda?
⁉️ Apakah Anda merasa bersalah jika ==> Anda santai-santai saja?
⁉️ Apakah Anda harus sakit dulu
==> untuk bisa beristirahat?
π Laju masyarakat modern mendorong kita untuk ==> terus bekerja ada,
✏️ bekerja,
✏️ dan bekerja.
π Banyak orang bekerja bahkan
==> di hari libur mereka.
π Mereka sering kali langsung pulang dari gereja untuk ==> kembali bekerja
✏️ (entah itu pekerjaan rumah, sekolah, atau pekerjaan dari kantor),
π berusaha melanjutkan hal-hal yang belum terselesaikan ==> selama satu minggu kerja.
π Tidak heran ==> jika kita kelelahan!
π«΅ Sebagian besar dari kita
==> bekerja berlebihan.
✍️ Tetapi Gembala yang baik
==> tidak seperti itu.
π Mazmur 23: 2 mengatakan,
π "Ia membaringkan aku ==> di padang yang berumput hijau,
π«΅ Ia membimbing aku ==> ke air yang tenang"
✏️ "Ia membaringkan aku ==> di padang yang berumput hijau,"
π beristirahat.
✏️ Ia membimbing aku ==> ke air yang tenang
π kelegaan.
✍️ Tuhan, di dalam ==> kebaikan-Nya,
π menciptakan istirahat,
π«΅ dan Dia menganggap itu sama pentingnya dengan ==> pekerjaan.
✍️ Seorang gembala yang pengasih memastikan dombanya ==> cukup beristirahat agar tetap sehat.
π Itu sama dengan ==> Yesus,
π«΅ Gembala kita yang Baik.
✏️ Jika Anda tidak mau berbaring,
π maka Tuhan akan membuat Anda ==> berbaring.
π Terkadang satu-satunya cara Tuhan untuk membuat Anda melihat diri-Nya yaitu dengan ==> membuat Anda terbaring.
✍️ Dia melakukan itu sebab ==> Dia peduli dengan kesehatan
π️ fisik,
π️ emosi, dan
π️ rohani Anda.
π Bukankah menakjubkan betapa ada banyak hal yang terasa lebih baik setelah ==> tidur yang nyenyak?
π€ Sering kali perbedaan antara stres dengan diberkati terletak pada ==> istirahat yang cukup.
✔️ Banyak kekhawatiran,
✔️ ketergesaan, dan
✔️ kegelisahan Anda
✏️ berasal dari ketidakpahaman akan ==> kebaikan Tuhan dalam hidup Anda.
π Anda dapat hidup dalam
==> kebaikan Tuhan.
*Renungkan hal ini*:
- Bagi masing-masing orang, bentuk istirahat dan kelegaan itu berbeda-beda. Bagaimana dengan Anda?
- Menurut Anda mengapa kerja berlebihan sangat dihargai di banyak budaya?
- Dengan cara apa Anda dapat mengubah daftar pekerjaan atau ekspektasi Anda di rumah dan di tempat kerja sehingga Anda mendapatkan istirahat yang cukup?
Bacaan Alkitab Setahun :
Kejadian 16-17; Matius 5:27-48
___________
π Ketika Anda mengerti ==> apa
π yang telah Tuhan lakukan untuk Anda dan
π yang akan Dia lakukan untuk Anda di masa depan,
π Anda dapat bersantai,
✏️ melepaskan ketegangan,
✏️ dan belajar untuk beristirahat.
(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
=========
God Wants You to Rest
January 07, 2023
Today's Reading:
Psalm 23:2 "He makes me lie down in green pastures, He leads me beside still waters"
----------------
Are you always in a hurry? Is your to-do list too long and unrealistic? has more than one person told you to slow down? Do you feel guilty if you take things easy? Do you have to be sick to be able to rest?
The pace of modern society pushes us to constantly work, work and work. many people work even on their days off. They often come straight home from church to get back to work (whether it's homework, school, or work from the office), trying to pick up on the unfinished work week.
No wonder we are exhausted! most of us are overworked. But the Good Shepherd is not like that.
Psalm 23:2 says, "He makes me lie down in green pastures, He leads me beside still waters."
"He makes me lie down in green pastures"—rest. he led me to still waters—relief.
God, in His goodness, created rest, and He considered it as important as work. A loving shepherd makes sure his sheep get enough rest to stay healthy. It is the same with Jesus, our Good Shepherd. if you don't want to lie down, then God will make you lie down. Sometimes the only way God can make you see Himself is by laying you down. He does this because He cares about your physical, emotional, and spiritual health.
isn't it amazing how many things feel better after a good night's sleep? Most of the time, the difference between being stressed and being blessed is in getting enough rest.
much of your worry, rush, and anxiety stems from not understanding God's goodness in your life. You can live in the goodness of God.
Reflect on this:
- For each person, the form of rest and relief is different. How about you?
- Why do you think overwork is so highly valued in many cultures?
- In what ways can you change your to-do list or expectations at home and at work so that you get enough rest?
Bible Reading for a Year:
Genesis 16-17; Matthew 5:27-48
___________
when you understand what God has done for you and what He will do for you in the future, you can relax, let go of tension, and learn to rest.
(Translated from Daily Devotional by Rick Warren)
Kamis, 05 Januari 2023
Empat Langkah untuk Membantu Anda Berhenti Khawatir
06 Januari 2023
Bacaan Hari ini: 1 Petrus 5:7
✍️ "Serahkanlah segala kekuatiranmu ==> kepada-Nya, sebab
π Ia yang memelihara kamu."
--------------------
✍️ Dibutuhkan lebih dari tekad kuat untuk ==> berhenti khawatir
π Anda tentu tahu itu ==> jika pernah mengalaminya.
π Anda berpikir, ==> "Saya tidak boleh khawatir dengan hal ini,"
✏️ tapi nyatanya itu_ ==> tetap menghantui pikiran Anda.
π Berikut ini empat langkah untuk membantu* Anda ==> berhenti khawatir:
1️⃣ Kenali Tuhan.
π‘ Yesus berkata dalam ==> Matius 6:32,
π "Semua itu dicari bangsa-bangsa yang ==> tidak mengenal Allah.
π«΅ Akan tetapi Bapamu yang di sorga tahu, bahwa ==> kamu memerlukan semuanya itu."
π Jika Anda tidak menjalin hubungan dengan ==> Tuhan,
✏️ Anda akan punya banyak alasan untuk ==> khawatir.
✍️ Sebagai orang percaya, Anda punya Bapa surgawi yang telah berjanji untuk ==> memelihara Anda.
π Anda adalah ==> anak Allah,
π«΅ dan anak-anak ==> memperoleh hak istimewa.
π Maka ketika Anda ==> khawatir,
✋ janganlah bertindak seolah-olah Anda ==> tidak mempunyai Bapa
π yang penuh kasih
π«΅ yang senantiasa
☝️ menyertai dan
✌️ ada buat Anda.
2️⃣ Dahulukan Tuhan dalam setiap ==> bidang kehidupan Anda.
π Matius 6:31-33 mengatakan,
π "Sebab itu janganlah kamu kuatir dan berkata:
❓ Apakah yang akan kami makan?
❓ Apakah yang akan kami minum?
❓ Apakah yang akan kami pakai?
π Semua itu dicari bangsa-bangsa yang ==> tidak mengenal Allah.
π«΅ Akan tetapi Bapamu yang di sorga tahu, bahwa ==> kamu memerlukan semuanya itu.
✍️ Tetapi carilah dahulu Kerajaan Allah dan kebenarannya, maka semuanya itu akan ==> ditambahkan kepadamu."
π Setiap kali Anda
⬅️ menyingkirkan Tuhan dari ==> pusat hidup Anda dan
➡️ menempatkan hal yang lain ==> di sana
✏️ seberapa pun bagusnya itu
π Anda tetap akan ==> khawatir.
3️⃣ Hidup sehari demi sehari.
π‘ Alkitab berkata,
π "Sebab itu janganlah kamu kuatir akan ==> hari besok,
π«΅ karena hari besok; mempunyai ==> kesusahannya sendiri.
✍️ Kesusahan sehari cukuplah ==> untuk sehari."
π (Matius 6:34).
π Bila Anda mengkhawatirkan ==> hari esok,
✏️ maka Anda tak dapat menikmati ==> hari ini.
π Juga, ketika Anda selalu mengkhawatirkan ==> hari esok,
✏️ _lmaka masa depan akan terasa ==> begitu berat.
π Sebaliknya,
✍️ Tuhan telah ==> menjanjikan Anda
☝️ kasih karunia dan
✌️ kekuatan
π yang Anda perlukan saat Anda ==> membutuhkannya.
π«΅ Dan sekarang Anda hanya memerlukan kekuatan itu untuk ==> menjalani hari ini saja.
4️⃣ Percaya bahwa Tuhan peduli.
✍️ "Serahkanlah segala kekuatiranmu ==> kepada-Nya, sebab
π Ia yang memelihara kamu."
π (1 Petrus 5: 7).
⁉️ Bagaimana cara melakukannya?
‼️ Salah satunya yaitu dengan
==> menghafal janji-janji Tuhan di dalam Alkitab.
π Janji-Nya ibarat polis asuransi ==> bagi orang percaya.
π Ketika Anda paham bahwa ==> Tuhan peduli,
π«΅ maka Anda ==> *tak perlu khawatir lagi.*
✍️ Cara lain untuk yakin dengan Tuhan ialah ==> dengan berdoa.
π€ Apa hasil dari melaksanakan
==> ke empat langkah itu?
✍️ "Damai sejahtera Allah, yang melampaui segala akal, ==> akan memelihara
☝️ hati dan
✌️ pikiranmu
✝️ dalam Kristus Yesus"
π (Filipi 4:7).
Renungkan hal ini:
- Bisakah Anda menjalin hubungan dengan seseorang tetapi tidak terus belajar tentang mereka? Mengapa atau mengapa tidak?
- Bagaimana Anda tahu bahwa Tuhan telah menjadi yang pertama dalam suatu bidang kehidupan Anda?
- Apa satu cara spesifik dan praktis yang dapat Anda lakukan untuk mengingatkan diri Anda sendiri untuk berdoa, ketimbang khawatir?
_*Bacaan Alkitab Setahun* :_
Kejadian 13-15; Matius 5:1-26
____________
π Jika Anda berdoa sebanyak
==> yang Anda khawatirkan,
✏️ maka semakin jauh berkurang ==> kekhawatiran Anda.
(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
==========
Four Steps to Help You Stop Worrying
January 06, 2023
Today's Reading:
1 Peter 5:7 "Cast all your anxiety on Him, because He cares for you."
--------------------
it takes more than willpower to stop worrying — you know that if you've ever experienced it. You think, "I shouldn't worry about this," but the truth is it still haunts your mind.
Here are four steps to help you stop worrying:
Get to know God.
Jesus said in Matthew 6:32, "All these things the nations who do not know God seek. But your Father who is in heaven knows that you need all of these things." If you are not in a relationship with God, you will have every reason to worry.
as a believer, you have a heavenly Father who has promised to care for you. You are a child of God, and children have a special privilege. So when you are worried, don't act as if you don't have a loving Father who is always with you and there for you.
Put God first in every area of your life.
Matthew 6:31-33 says, "Therefore do not be anxious and say, What shall we eat? What shall we drink? What are we going to use? All of these are sought after by nations that do not know God. but your Father who is in heaven knows that you need all of these things. But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you." any time you remove God from the center of your life and place something else there—no matter how good that is—you will still worry.
Live one day at a time.
The Bible says, "Therefore do not be anxious about tomorrow, for tomorrow will have its own troubles. a day's troubles are enough for a day" (Matthew 6:34). If you worry about tomorrow, then you can't enjoy today. Also, when you are always worrying about tomorrow, then the future will feel so heavy. rather, God has promised you the grace and strength you will need when you need it. And now you just need that strength to get through the day.
Trust that God cares.
"Cast all your care on Him, because He cares for you" (1 Peter 5: 7). How to do it? One of them is by memorizing God's promises in the Bible. His promises are like an insurance policy for believers. when you understand that God cares, then you don't need to worry anymore. Another way to have faith in God is to pray.
What is the result of carrying out the four steps? "The peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds in Christ Jesus" (Philippians 4:7).
Reflect on this:
- Can you be in a relationship with someone but not continue to learn about them? Why or why not?
- How do you know that God has come first in an area of your life?
- What is one specific and practical way you can remind yourself to pray instead of worrying?
Bible Reading for a Year:
Genesis 13-15; Matthew 5:1-26
____________
if you pray as much as you worry, the further you will worry less.
(Translated from Daily Devotional by Rick Warren)