27 September 2020
Bacaan Hari ini:
Ibrani 11:25 "Karena ia lebih suka menderita sengsara dengan umat Allah dari pada untuk sementara menikmati kesenangan dari dosa."
______________
👉 Untuk menjadi seperti yang Tuhan kehendaki, Anda harus memilih rasa sakit jangka pendek
==> untuk mendapatkan keuntungan jangka panjang.
💡 Siapa pun yang pernah aktif di dunia olahraga pasti tahu ini.
📌 Anda harus berlatih keras sebelum mengikuti kejuaraan.
📌 Anda tidak serta merta pergi dan bertanding untuk memperebutkan gelar.
👉 Jika Anda ingin menjadi ahli dalam segala hal, Anda harus menerima penderitaan jangka pendek
==> untuk meraih keuntungan jangka panjang.
✒️ Itu bukan hanya berlaku dalam olahraga. Itu juga berlaku dalam
==> finansial dan
==> hubungan.
💡 Saya memiliki pernikahan yang baik, tetapi Kay dan saya bekerja keras untuk mewujudkannya selama bertahun-tahun.
📌 Itu tidak mudah.
📌 Anda harus berusaha untuk membuat pernikahan Anda berhasil, sama seperti hal-hal lainnya dalam kehidupan.
🔎 Mengapa resolusi ini penting buat hidup Anda? Karena sebagian besar masalah dalam hidup berasal dari
==> ketidakmampuan kita untuk menunda kebahagiaan.
💥 Masyarakat mengajarkan kita untuk berkata,
📌 "Saya ingin segalanya dan
📌 saya menginginkannya sekarang juga dan
📌 saya ingin mendapatkannya secara gratis dan
📌 saya ingin semuanya berjalan mudah."
✒️ Hidup tidak berjalan seperti itu!
💡 Musa membuat satu pilihan: "Karena ia lebih suka menderita sengsara dengan umat Allah dari pada
==> untuk sementara menikmati kesenangan dari dosa"
(Ibrani 11:25).
👉 Ayat ini mengatakan bahwa Musa memilih
==> untuk dianiaya
==> untuk menanggung rasa sakit jangka pendek demi
~ keuntungan jangka panjang karena
~ melakukan kebenaran.
✒️ Anda akan mengalami rasa sakit dalam hidup. Tetapi jika Anda memilih untuk
~ melakukan bagian yang sulit sekarang juga dan
~ berusaha dan
~ disiplin untuk belajar,
~ bertumbuh,
~ menjadi kuat, dan
~ menjadi dewasa,
👉 maka di kemudian hari Anda akan mendapatkan manfaat dari itu semua.
✒️ Ketika Anda memilih menghadapi rasa sakit jangka pendek seperti yang dilakukan Musa, maka Anda akan melihat Tuhan memerdekakan Anda sehingga Anda dapat menikmati manfaatnya untuk jangka panjang.
Renungkan hal ini:
- Penderitaan sementara apa yang tengah Anda hadapi yang membutuhkan perspektif surgawi?
- Bagaimana Anda melihat bagaimana keputusan sulit Anda atau kerja keras Anda telah membawa manfaat untuk jangka panjang?
- Bagaimana Anda menjadi semakin serupa seperti Yesus ketika saat ini Anda memilih menjalani hal yang sulit, meski itu berarti Anda harus menderita atau menanggung penderitaan?
Bacaan Alkitab Setahun :
Kidung Agung 7-8; Efesus 1
___________
Tuhan selalu memberikan ujian dan cobaan yang tidak akan melebihi kemampuan kita
(Diterjemahkan dari Daily Devotional by Rick Warren)
==========
Choose Short-Term Pain for Long-Term Gain
By Rick Warren
"[Moses] chose to be mistreated along with the people of God rather than to enjoy the fleeting pleasures of sin" (Hebrews 11:25 NIV).
--------------------
To be all God wants you to be, you need to choose short-term pain for long-term gain.
Anybody who's ever played sports knows this one. You've got to practice and work hard in order to play in a championship game. You don't just walk out and compete for the title. If you're going to be good at anything, you've got to accept short-term pain for long-term gain.
That's not just true in sports. It's true in finances and relationships, too. I have a good marriage, but Kay and I have worked hard at it for years. It didn't come easily. You've got to work to make your marriage thrive, just like anything else in life.
Why is this resolution important in your life? Because most problems in life come from the inability to delay gratification. Society teaches us to say, "I want everything and I want it now and I want it free and I want it easy." Life doesn't work like that!
Moses made a choice: "He chose to be mistreated along with the people of God rather than to enjoy the fleeting pleasures of sin" (Hebrews 11:25 NIV).
This verse says he chose to be mistreated—to endure the short-term pain for the long-term gain of doing the right thing.
You're going to experience pain in life. But if you choose to do the hard thing right now and put in the effort and discipline to learn, grow, become strong, and mature, then later in life you get to benefit from all of that.
When you choose the short-term pain like Moses did, you're going to see God deliver you so that you can enjoy the long-term reward.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar